to mock
Loading your saved state.
to mock
To make fun of someone or something in a hurtful and condescending way; to expose someone to ridicule.
Die anderen Kinder haben ihn wegen seiner alten Kleidung verspottet.
The other children mocked him because of his old clothes.
The verb 'verspotten' (to mock) has the prefix 'ver-' and is therefore inseparable. The prefix remains firmly attached to the verb 'spotten' (to mock/scoff) in all sentence forms and tenses.
Er verspottete den Redner wegen seiner Nervosität.
He mocked the speaker because of his nervousness.
The verb 'verspotten' (to mock) is derived from the noun 'der Spott' (mockery/ridicule). The prefix 'ver-' turns the noun into a verb that describes the action of exposing someone to ridicule.
Sein Verhalten war Anlass für viel Spott und Kritik.
His behavior was a cause for much ridicule and criticism.
'verspotten' (to mock) is a transitive verb and always needs an accusative object. You ask: Whom or what are they mocking? The answer is the person or thing being mocked.
Die Fans verspotteten die gegnerische Mannschaft nach dem Tor.
The fans mocked the opposing team after the goal.
The reason for the mocking is very often expressed with the preposition 'wegen' (because of) and the genitive (in colloquial speech also the dative).
Er wurde wegen seiner neuen Frisur von allen verspottet.
He was mocked by everyone because of his new hairstyle.
to mess with / bullshit
Both words can mean making fun of someone. „Verarschen“ is colloquial and can also refer to playfully fooling someone or not taking them seriously. „Verspotten“ more specifically describes hurtful, condescending mockery, so it is more suitable in neutral or serious situations.
Die Mitschüler verspotteten Paul wegen seines falschen Busses und lachten laut über ihn.
Paul's classmates mocked him for taking the wrong bus and laughed loudly at him.
Die Freunde verarschten Paul nur ein bisschen, weil er den falschen Bus genommen hatte.
The friends only messed with Paul a little because he had taken the wrong bus.
