to demonize
verteufeln – verteufelte – hat verteufelt
Loading your saved state.
to demonize
To portray someone or something as particularly bad, harmful, or evil and strongly condemn them or it on that basis.
Man sollte neue Technologien nicht vorschnell verteufeln.
One should not be too quick to demonize new technologies.
| ich | verteufle verteufele |
|---|---|
| du | verteufelst |
| er/sie/es | verteufelt |
| wir | verteufeln |
| ihr | verteufelt |
| sie | verteufeln |
| ich | verteufelte |
|---|---|
| du | verteufeltest |
| er/sie/es | verteufelte |
| wir | verteufelten |
| ihr | verteufeltet |
| sie | verteufelten |
| ich | habe verteufelt |
|---|---|
| du | hast verteufelt |
| er/sie/es | hat verteufelt |
| wir | haben verteufelt |
| ihr | habt verteufelt |
| sie | haben verteufelt |
| du | verteufele! verteufle!, verteufel! |
|---|---|
| ihr | verteufelt! |
| Sie | verteufeln Sie! |
| ich | hatte verteufelt |
|---|---|
| du | hattest verteufelt |
| er/sie/es | hatte verteufelt |
| wir | hatten verteufelt |
| ihr | hattet verteufelt |
| sie | hatten verteufelt |
| ich | werde verteufeln |
|---|---|
| du | wirst verteufeln |
| er/sie/es | wird verteufeln |
| wir | werden verteufeln |
| ihr | werdet verteufeln |
| sie | werden verteufeln |
| ich | verteufele verteufle |
|---|---|
| du | verteufelst verteuflest |
| er/sie/es | verteufele verteufle |
| wir | verteufeln |
| ihr | verteufelt verteuflet |
| sie | verteufeln |
Used for reported speech.
| ich | verteufelte |
|---|---|
| du | verteufeltest |
| er/sie/es | verteufelte |
| wir | verteufelten |
| ihr | verteufeltet |
| sie | verteufelten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | verteufeln |
|---|---|
| with zu | zu verteufeln |
| present participle | verteufelnd |
| past participle | verteufelt |
'Verteufeln' (to demonize) has the inseparable prefix 'ver-'. The prefix therefore stays attached to the stem in both main and subordinate clauses.
Die Autorin verteufelt den technischen Fortschritt nicht grundsätzlich.
The author does not demonize technological progress as a matter of principle.
'Verteufeln' (to demonize) normally takes an accusative object: you demonize a person, a thing, or a development. It is often used with an adverb such as 'vorschnell' (too hastily), 'pauschal' (indiscriminately), or 'grundsätzlich' (as a matter of principle).
Viele Menschen verteufeln soziale Medien vorschnell.
Many people are too quick to demonize social media.
The verb is particularly common in discussions about politics, society, the media, or technology. It often describes excessively one-sided and emotional criticism.
In der politischen Debatte sollte man einzelne Maßnahmen kritisieren, ohne die gesamte Idee zu verteufeln.
In political debate, one should criticize individual measures without demonizing the entire idea.
