vertrauen
to trust
To be convinced of someone's honesty, reliability, or good intentions and to rely on them.
EXAMPLE
Ich vertraue meiner besten Freundin vollkommen.
I trust my best friend completely.
vertrauen
to trust
vertrauen – vertraute – hat vertraut
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
auf jemanden oder etwas vertrauen
to trust in
To rely on someone or something and be confident that they or it will prove reliable.
EXAMPLE
In schwierigen Situationen vertraue ich auf meine Erfahrung.
In difficult situations, I trust in my experience.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry vertrauen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | vertraue |
|---|---|
| du | vertraust |
| er/sie/es | vertraut |
| wir | vertrauen |
| ihr | vertraut |
| sie | vertrauen |
Simple past
| ich | vertraute |
|---|---|
| du | vertrautest |
| er/sie/es | vertraute |
| wir | vertrauten |
| ihr | vertrautet |
| sie | vertrauten |
Perfect
with haben
| ich | habe vertraut |
|---|---|
| du | hast vertraut |
| er/sie/es | hat vertraut |
| wir | haben vertraut |
| ihr | habt vertraut |
| sie | haben vertraut |
Commands
| du | vertrau! vertraue! |
|---|---|
| ihr | vertraut! |
| Sie | vertrauen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte vertraut |
|---|---|
| du | hattest vertraut |
| er/sie/es | hatte vertraut |
| wir | hatten vertraut |
| ihr | hattet vertraut |
| sie | hatten vertraut |
Future
| ich | werde vertrauen |
|---|---|
| du | wirst vertrauen |
| er/sie/es | wird vertrauen |
| wir | werden vertrauen |
| ihr | werdet vertrauen |
| sie | werden vertrauen |
Subjunctive I
| ich | vertraue |
|---|---|
| du | vertrauest |
| er/sie/es | vertraue |
| wir | vertrauen |
| ihr | vertrauet |
| sie | vertrauen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | vertraute |
|---|---|
| du | vertrautest |
| er/sie/es | vertraute |
| wir | vertrauten |
| ihr | vertrautet |
| sie | vertrauten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | vertrauen |
|---|---|
| with zu | zu vertrauen |
| present participle | vertrauend |
| past participle | vertraut |
Usage tips
Inseparable verb
The prefix 'ver-' is inseparable and always stays attached to the verb. Even in a main clause, no part of 'vertrauen' (to trust) is moved to the end of the sentence.
EXAMPLE
Wir vertrauen unserer Ärztin auch bei schwierigen Entscheidungen.
We trust our doctor even when it comes to difficult decisions.
Dative construction
In 'jemandem vertrauen' (to trust someone), the person is in the dative, not the accusative. You can ask 'Wem?' (Whom?) to identify this person.
EXAMPLE
Nach unserer langen Zusammenarbeit vertraue ich ihm völlig.
After working together for so long, I trust him completely.
'Auf' with the accusative
In the expression 'auf jemanden oder etwas vertrauen' (to trust in someone or something), 'auf' always takes the accusative. This applies even when no movement is involved.
EXAMPLE
Bei der Planung vertrauen wir auf einen erfahrenen Kollegen.
When planning, we trust in an experienced colleague.
Trusting that
If you want to use a full clause to express what you expect, 'darauf vertrauen, dass …' (to trust that …) is a common pattern. In the 'dass' clause, the verb goes at the end.
EXAMPLE
Ich vertraue darauf, dass du unsere Vereinbarung einhältst.
I trust that you will keep our agreement.
In real life
Loading video examples...