verwetten
to wager
To put something up as a stake in a bet and risk losing it.
EXAMPLE
Er verwettete sein ganzes Geld auf den Sieg der Mannschaft.
He wagered all his money on the team winning.
verwetten
to wager
verwetten – verwettete – hat verwettet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
etwas darauf verwetten
to bet on something
To state with great certainty that something is or will be the case, and humorously reinforce this by offering something as a bet.
EXAMPLE
Ich verwette meinen letzten Euro darauf, dass sie heute noch anruft.
I’d wager my last euro that she’ll call today.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verwetten, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verwette |
|---|---|
| du | verwettest |
| er/sie/es | verwettet |
| wir | verwetten |
| ihr | verwettet |
| sie | verwetten |
Simple past
| ich | verwettete |
|---|---|
| du | verwettetest |
| er/sie/es | verwettete |
| wir | verwetteten |
| ihr | verwettetet |
| sie | verwetteten |
Perfect
with haben
| ich | habe verwettet |
|---|---|
| du | hast verwettet |
| er/sie/es | hat verwettet |
| wir | haben verwettet |
| ihr | habt verwettet |
| sie | haben verwettet |
Commands
| du | verwett! verwette! |
|---|---|
| ihr | verwettet! |
| Sie | verwetten Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verwettet |
|---|---|
| du | hattest verwettet |
| er/sie/es | hatte verwettet |
| wir | hatten verwettet |
| ihr | hattet verwettet |
| sie | hatten verwettet |
Future
| ich | werde verwetten |
|---|---|
| du | wirst verwetten |
| er/sie/es | wird verwetten |
| wir | werden verwetten |
| ihr | werdet verwetten |
| sie | werden verwetten |
Subjunctive I
| ich | verwette |
|---|---|
| du | verwettest |
| er/sie/es | verwette |
| wir | verwetten |
| ihr | verwettet |
| sie | verwetten |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verwettete |
|---|---|
| du | verwettetest |
| er/sie/es | verwettete |
| wir | verwetteten |
| ihr | verwettetet |
| sie | verwetteten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verwetten |
|---|---|
| with zu | zu verwetten |
| present participle | verwettend |
| past participle | verwettet |
Usage tips
Inseparable verb
'Verwetten' (to wager) consists of 'ver-' and 'wetten' (to bet) and is inseparable. The prefix remains attached to the verb in main clauses; the verb also stays together in subordinate clauses.
EXAMPLE
Er verwettet sein gesamtes Erspartes auf den Ausgang des Spiels.
He wagered all his savings on the outcome of the game.
Sie glaubt, dass er niemals sein Haus verwetten würde.
She believes that he would never wager his house.
Typical collocations
In this meaning, 'verwetten' (to wager) is usually used with a specific stake and often with 'auf' (on) plus the accusative. Typical stakes include money, one's own house, or one's entire fortune.
EXAMPLE
Er verwettete sein Monatsgehalt auf den Sieg seines Pferdes.
He wagered his monthly salary on his horse winning.
Fixed construction
The humorous assertion usually follows the pattern 'etwas darauf verwetten, dass …' (to bet something on the fact that …). After 'darauf' (on it) comes a 'dass' clause stating the assumption being asserted with great certainty.
EXAMPLE
Ich verwette eine Runde Eis darauf, dass du die Antwort schon kennst.
I’ll bet you an ice cream that you already know the answer.
In real life
Loading video examples...