verwunden
to wound
To inflict a wound on someone or physically injure someone through an attack.
EXAMPLE
Der Soldat verwundete seinen Gegner am Arm.
The soldier wounded his opponent in the arm.
verwunden
to wound
verwunden – verwundete – hat verwundet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
verwunden
to wound
To hurt someone emotionally or deeply offend them.
EXAMPLE
Seine abfälligen Bemerkungen haben sie tief verwundet.
His disparaging remarks deeply wounded her.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verwunden, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verwunde |
|---|---|
| du | verwundest |
| er/sie/es | verwundet |
| wir | verwunden |
| ihr | verwundet |
| sie | verwunden |
Simple past
| ich | verwundete |
|---|---|
| du | verwundetest |
| er/sie/es | verwundete |
| wir | verwundeten |
| ihr | verwundetet |
| sie | verwundeten |
Perfect
with haben
| ich | habe verwundet |
|---|---|
| du | hast verwundet |
| er/sie/es | hat verwundet |
| wir | haben verwundet |
| ihr | habt verwundet |
| sie | haben verwundet |
Commands
| du | verwund! verwunde! |
|---|---|
| ihr | verwundet! |
| Sie | verwunden Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verwundet |
|---|---|
| du | hattest verwundet |
| er/sie/es | hatte verwundet |
| wir | hatten verwundet |
| ihr | hattet verwundet |
| sie | hatten verwundet |
Future
| ich | werde verwunden |
|---|---|
| du | wirst verwunden |
| er/sie/es | wird verwunden |
| wir | werden verwunden |
| ihr | werdet verwunden |
| sie | werden verwunden |
Subjunctive I
| ich | verwunde |
|---|---|
| du | verwundest |
| er/sie/es | verwunde |
| wir | verwunden |
| ihr | verwundet |
| sie | verwunden |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verwundete |
|---|---|
| du | verwundetest |
| er/sie/es | verwundete |
| wir | verwundeten |
| ihr | verwundetet |
| sie | verwundeten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verwunden |
|---|---|
| with zu | zu verwunden |
| present participle | verwundend |
| past participle | verwundet |
Usage tips
Inseparable verb
'Verwunden' begins with the inseparable prefix 'ver-'. The prefix remains attached to the verb in main clauses, subordinate clauses, and infinitives with 'zu'.
EXAMPLE
Der Pfeil verwundete den Jäger an der Schulter.
The arrow wounded the hunter in the shoulder.
Accusative and body parts
With 'verwunden', the injured person normally appears in the accusative. The affected body part is often specified with 'an' and the dative.
EXAMPLE
Die Explosion verwundete mehrere Menschen an den Beinen.
The explosion wounded several people in the legs.
Typical collocations
Common collocations include 'schwer verwunden' (to seriously wound), 'lebensgefährlich verwunden' (to wound someone so severely that their life is in danger), and 'tödlich verwunden' (to mortally wound). The verb occurs particularly often in reports about attacks, accidents, or historical battles.
EXAMPLE
Der Angriff verwundete mehrere Menschen schwer.
The attack seriously wounded several people.
In real life
Loading video examples...