to perform / carry out
vollführen – vollführte – hat vollführt
Loading your saved state.
to perform
To carry out or do something, usually a special or extraordinary action. You can also „einen Höllenlärm vollführen“ (make an incredible racket) or „einen Freudentanz vollführen“ (perform a dance of joy).
Vor Freude vollführte das Kind einen Luftsprung.
The child leapt into the air for joy.
| ich | vollführe |
|---|---|
| du | vollführst |
| er/sie/es | vollführt |
| wir | vollführen |
| ihr | vollführt |
| sie | vollführen |
| ich | vollführte |
|---|---|
| du | vollführtest |
| er/sie/es | vollführte |
| wir | vollführten |
| ihr | vollführtet |
| sie | vollführten |
| ich | habe vollführt |
|---|---|
| du | hast vollführt |
| er/sie/es | hat vollführt |
| wir | haben vollführt |
| ihr | habt vollführt |
| sie | haben vollführt |
| du | vollführe! vollführ! |
|---|---|
| ihr | vollführt! |
| Sie | vollführen Sie! |
| ich | hatte vollführt |
|---|---|
| du | hattest vollführt |
| er/sie/es | hatte vollführt |
| wir | hatten vollführt |
| ihr | hattet vollführt |
| sie | hatten vollführt |
| ich | werde vollführen |
|---|---|
| du | wirst vollführen |
| er/sie/es | wird vollführen |
| wir | werden vollführen |
| ihr | werdet vollführen |
| sie | werden vollführen |
| ich | vollführe |
|---|---|
| du | vollführest |
| er/sie/es | vollführe |
| wir | vollführen |
| ihr | vollführet |
| sie | vollführen |
Used for reported speech.
| ich | vollführte |
|---|---|
| du | vollführtest |
| er/sie/es | vollführte |
| wir | vollführten |
| ihr | vollführtet |
| sie | vollführten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | vollführen |
|---|---|
| with zu | zu vollführen |
| present participle | vollführend |
| past participle | vollführt |
„Vollführen“ (to perform) is an inseparable verb: The prefix „voll-“ remains attached to the verb in main clauses, subordinate clauses, and the infinitive. The verb usually takes an accusative object.
Die Tänzerin vollführt eine komplizierte Drehung.
The dancer performs a complicated turn.
Alle staunten, weil der Artist dieses Kunststück vollführte.
Everyone was amazed because the artist performed this feat.
„Vollführen“ (to perform) belongs more to elevated or written language and is often used for extraordinary, ceremonial, or dramatic actions.
Der Zeremonienmeister vollführte das Ritual mit großer Sorgfalt.
The master of ceremonies performed the ritual with great care.
When referring to a special action, „vollführen“ (to perform) often occurs with words such as „Kunststück“ (feat), „Sprung“ (jump), „Tanz“ (dance), or „Bewegung“ (movement). The combination usually emphasizes the extraordinary or dramatic nature of the action.
Der Turner vollführte am Ende seiner Übung einen gewagten Sprung.
At the end of his routine, the gymnast performed a daring jump.
