
wegblasen
to blow away
To move or remove something by blowing or through strong wind.
Der Wind bläst die Blätter vom Gehweg weg.
The wind blows the leaves off the sidewalk.
to blow away
wegblasen – blies weg – hat weggeblasen
Loading your saved state.

to blow away
To move or remove something by blowing or through strong wind.
Der Wind bläst die Blätter vom Gehweg weg.
The wind blows the leaves off the sidewalk.
| ich | blase weg |
|---|---|
| du | bläst weg |
| er/sie/es | bläst weg |
| wir | blasen weg |
| ihr | blast weg |
| sie | blasen weg |
| ich | blies weg |
|---|---|
| du | bliesest weg bliest weg |
| er/sie/es | blies weg |
| wir | bliesen weg |
| ihr | bliest weg |
| sie | bliesen weg |
| ich | habe weggeblasen |
|---|---|
| du | hast weggeblasen |
| er/sie/es | hat weggeblasen |
| wir | haben weggeblasen |
| ihr | habt weggeblasen |
| sie | haben weggeblasen |
| du | blas weg! blase weg! |
|---|---|
| ihr | blast weg! |
| Sie | blasen Sie weg! |
| ich | hatte weggeblasen |
|---|---|
| du | hattest weggeblasen |
| er/sie/es | hatte weggeblasen |
| wir | hatten weggeblasen |
| ihr | hattet weggeblasen |
| sie | hatten weggeblasen |
| ich | werde wegblasen |
|---|---|
| du | wirst wegblasen |
| er/sie/es | wird wegblasen |
| wir | werden wegblasen |
| ihr | werdet wegblasen |
| sie | werden wegblasen |
| ich | blase weg |
|---|---|
| du | blasest weg |
| er/sie/es | blase weg |
| wir | blasen weg |
| ihr | blaset weg |
| sie | blasen weg |
Used for reported speech.
| ich | bliese weg |
|---|---|
| du | bliesest weg |
| er/sie/es | bliese weg |
| wir | bliesen weg |
| ihr | blieset weg |
| sie | bliesen weg |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | wegblasen |
|---|---|
| with zu | wegzublasen |
| present participle | wegblasend |
| past participle | weggeblasen |
'Wegblasen' (to blow away) consists of 'weg' (away) and 'blasen' (to blow); 'weg' indicates movement away from a place. In a simple main clause, 'weg' is separated and comes at the end; in a subordinate clause, the verb remains together. With the infinitive using 'zu', 'zu' comes between the two parts.
Ein Windstoß bläst die Servietten weg.
A gust of wind blows the napkins away.
Wir schließen das Fenster, damit der Wind die Servietten nicht wegbläst.
We close the window so that the wind doesn't blow the napkins away.
Sie versucht, die Krümel wegzublasen.
She is trying to blow the crumbs away.
Common collocations include 'Staub wegblasen' (to blow dust away) and 'Krümel wegblasen' (to blow crumbs away). When the wind moves something, 'der Wind' (the wind), 'ein Windstoß' (a gust of wind), or 'der Sturm' (the storm) often appears as the subject.
Ein Windstoß hat den Staub weggeblasen.
A gust of wind blew the dust away.
The pattern 'etwas von etwas wegblasen' (to blow something away from something) allows you to indicate where something was previously located. The thing being moved is in the accusative; 'von' is followed by the dative.
Das Kind bläst einen Krümel vom Teller weg.
The child blows a crumb off the plate.