world ranking
Loading your saved state.
world ranking
An official list that ranks and compares people, teams, or even countries internationally according to their performance in a particular field (often sports).
Nach seinem Sieg ist der Tennisspieler auf Platz drei der Weltrangliste vorgerückt.
After his victory, the tennis player moved up to third place in the world rankings.
The word is made up of 'Welt' (world) and 'Rangliste' (ranking list). A 'Rangliste' is a list that sorts something according to an order (rank). A 'Weltrangliste' therefore ranks people or teams at an international level.
Die Universität ist in der Weltrangliste der besten Hochschulen aufgestiegen.
The university has risen in the world ranking of the best universities.
To express a position on the list, you use 'auf' (on), e.g. 'auf Platz eins stehen' (to be in first place). To describe movement within the list, you use 'in' (in), e.g. 'in der Liste aufsteigen' (to move up in the list).
Er steht seit Monaten auf dem ersten Platz der Weltrangliste.
He has been in first place in the world rankings for months.
Common verbs used in connection with 'Weltrangliste' (world ranking) are: to 'anführen' (lead) the list, to 'aufsteigen' (move up), 'vorrücken' (advance), or 'fallen' (fall) in the list, and to 'stehen' (be) or 'rangieren' (rank) in a particular position.
Die deutsche Nationalmannschaft führt die Weltrangliste an.
The German national team leads the world rankings.
ranking
A Rangliste ranks performances within any defined area. A Weltrangliste is explicitly international and compares performances worldwide. If the global context is already clear, Rangliste can also work; if that context should be stated explicitly, Weltrangliste is more precise.
Nach dem internationalen Turnier stieg Mia auf den dritten Platz der Weltrangliste.
After the international tournament, Mia rose to third place in the world ranking.
Nach dem nationalen Turnier stieg Mia auf den dritten Platz der Rangliste.
After the national tournament, Mia rose to third place in the ranking.
