to tinker
werkeln – werkelte – hat gewerkelt
Loading your saved state.
to tinker
An informal term for working on something, usually with your hands, often without a fixed plan or using simple tools or materials.
Er werkelt seit Stunden an dem alten Fahrrad.
He has been tinkering with the old bicycle for hours.
| ich | werkle werkele |
|---|---|
| du | werkelst |
| er/sie/es | werkelt |
| wir | werkeln |
| ihr | werkelt |
| sie | werkeln |
| ich | werkelte |
|---|---|
| du | werkeltest |
| er/sie/es | werkelte |
| wir | werkelten |
| ihr | werkeltet |
| sie | werkelten |
| ich | habe gewerkelt |
|---|---|
| du | hast gewerkelt |
| er/sie/es | hat gewerkelt |
| wir | haben gewerkelt |
| ihr | habt gewerkelt |
| sie | haben gewerkelt |
| du | werkle! werkel!, werkele! |
|---|---|
| ihr | werkelt! |
| Sie | werkeln Sie! |
| ich | hatte gewerkelt |
|---|---|
| du | hattest gewerkelt |
| er/sie/es | hatte gewerkelt |
| wir | hatten gewerkelt |
| ihr | hattet gewerkelt |
| sie | hatten gewerkelt |
| ich | werde werkeln |
|---|---|
| du | wirst werkeln |
| er/sie/es | wird werkeln |
| wir | werden werkeln |
| ihr | werdet werkeln |
| sie | werden werkeln |
| ich | werkele werkle |
|---|---|
| du | werkelst werklest |
| er/sie/es | werkele werkle |
| wir | werkeln |
| ihr | werkelt werklet |
| sie | werkeln |
Used for reported speech.
| ich | werkelte |
|---|---|
| du | werkeltest |
| er/sie/es | werkelte |
| wir | werkelten |
| ihr | werkeltet |
| sie | werkelten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | werkeln |
|---|---|
| with zu | zu werkeln |
| present participle | werkelnd |
| past participle | gewerkelt |
'Werkeln' (to tinker) is mainly used in casual, everyday speech. In factual or formal writing, the verb often sounds too colloquial.
Am Wochenende werkelt mein Nachbar gern in seiner Garage.
My neighbor likes to tinker in his garage on weekends.
'Werkeln' (to tinker) is often used with 'an' followed by the dative when naming a specific project: 'an etwas werkeln' (to tinker with something). The corresponding pronominal adverb is 'daran' (with it).
Sie werkelt schon den ganzen Nachmittag an ihrem alten Radio.
She has been tinkering with her old radio all afternoon.
Typical expressions include references to time and place, such as 'stundenlang werkeln' (to tinker for hours), 'in der Garage werkeln' (to tinker in the garage), or 'in der Werkstatt werkeln' (to tinker in the workshop). These give the description of the activity a practical, casual feel.
Die beiden werkeln seit Tagen in der Werkstatt an einem selbst gebauten Regal.
The two of them have been tinkering with a homemade shelving unit in the workshop for days.
