wiederaufbauen
to rebuild
To reconstruct a destroyed or badly damaged building or restore it to its former condition.
EXAMPLE
Nach dem Erdbeben wurde die zerstörte Schule wiederaufgebaut.
The destroyed school was rebuilt after the earthquake.
wiederaufbauen
to rebuild
wiederaufbauen – baute wieder auf – hat wiederaufgebaut
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
wiederaufbauen
to rebuild
To restore something that has collapsed or been severely damaged so that it functions effectively again, especially an economy or organization.
EXAMPLE
Nach dem Krieg musste das Land seine Wirtschaft wiederaufbauen.
After the war, the country had to rebuild its economy.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry wiederaufbauen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | baue wieder auf |
|---|---|
| du | baust wieder auf |
| er/sie/es | baut wieder auf |
| wir | bauen wieder auf |
| ihr | baut wieder auf |
| sie | bauen wieder auf |
Simple past
| ich | baute wieder auf |
|---|---|
| du | bautest wieder auf |
| er/sie/es | baute wieder auf |
| wir | bauten wieder auf |
| ihr | bautet wieder auf |
| sie | bauten wieder auf |
Perfect
with haben
| ich | habe wiederaufgebaut |
|---|---|
| du | hast wiederaufgebaut |
| er/sie/es | hat wiederaufgebaut |
| wir | haben wiederaufgebaut |
| ihr | habt wiederaufgebaut |
| sie | haben wiederaufgebaut |
Commands
| du | bau wieder auf! baue wieder auf! |
|---|---|
| ihr | baut wieder auf! |
| Sie | bauen Sie wieder auf! |
Past perfect
| ich | hatte wiederaufgebaut |
|---|---|
| du | hattest wiederaufgebaut |
| er/sie/es | hatte wiederaufgebaut |
| wir | hatten wiederaufgebaut |
| ihr | hattet wiederaufgebaut |
| sie | hatten wiederaufgebaut |
Future
| ich | werde wiederaufbauen |
|---|---|
| du | wirst wiederaufbauen |
| er/sie/es | wird wiederaufbauen |
| wir | werden wiederaufbauen |
| ihr | werdet wiederaufbauen |
| sie | werden wiederaufbauen |
Subjunctive I
| ich | baue wieder auf |
|---|---|
| du | bauest wieder auf |
| er/sie/es | baue wieder auf |
| wir | bauen wieder auf |
| ihr | bauet wieder auf |
| sie | bauen wieder auf |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | baute wieder auf |
|---|---|
| du | bautest wieder auf |
| er/sie/es | baute wieder auf |
| wir | bauten wieder auf |
| ihr | bautet wieder auf |
| sie | bauten wieder auf |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | wiederaufbauen |
|---|---|
| with zu | wiederaufzubauen |
| present participle | wiederaufbauend |
| past participle | wiederaufgebaut |
Usage tips
Separable verb
'Wiederaufbauen' (to rebuild) is a separable verb. In a main clause, 'auf' (up) comes at the end of the sentence, with 'wieder' (again) before it. In a subordinate clause, the verb remains together, and in the infinitive with 'zu' (to), 'zu' comes between 'wieder' and 'aufbauen'.
EXAMPLE
Die Stadt baut die alte Brücke wieder auf.
The city is rebuilding the old bridge.
Sie hoffen, dass die Stadt die Brücke wiederaufbaut.
They hope that the city will rebuild the bridge.
Es wird teuer, die alte Brücke wiederaufzubauen.
It will be expensive to rebuild the old bridge.
Word formation
The verb is made up of 'wieder' (again) and 'aufbauen' (to build up). 'Wieder' indicates that something is being created again or becoming functional again.
EXAMPLE
Nach dem Brand wollen die Bewohner ihr Haus wiederaufbauen.
After the fire, the residents want to rebuild their house.
Rebuilding structures
In the meaning relating to damaged buildings and structures, 'wiederaufbauen' (to rebuild) is often used with words such as 'Stadt' (city), 'Brücke' (bridge), 'Haus' (house), or 'Gebäude' (building).
EXAMPLE
Nach dem Sturm musste die Gemeinde mehrere Häuser wiederaufbauen.
After the storm, the community had to rebuild several houses.
Strengthening structures
When referring to economies and organizations, 'wiederaufbauen' (to rebuild) often describes a return to stable and effective structures. Typical collocations include 'die Wirtschaft wiederaufbauen' (to rebuild the economy), 'eine Organisation wiederaufbauen' (to rebuild an organization), and 'Vertrauen wiederaufbauen' (to rebuild trust).
EXAMPLE
Nach der Krise versucht das Unternehmen, seine Organisation wiederaufzubauen.
After the crisis, the company is trying to rebuild its organization.
In real life
Loading video examples...