listener
Loading your saved state.
listener
A person who consciously listens to someone or something, for example at a lecture, concert, or radio broadcast. In the plural ('die Zuhörer' — the listeners), it often refers to the entire audience.
Der Redner fesselte seine Zuhörer von der ersten Minute an.
The speaker captivated his listeners from the very first minute.
The word 'Zuhörer' (listener) is derived directly from the verb 'zuhören' (to listen). The ending '-er' refers to the male person who performs the action of the verb — a very common pattern in German.
Wer aufmerksam zuhört, ist ein guter Zuhörer.
Someone who listens attentively is a good listener.
In speeches, lectures, or radio broadcasts, the phrase 'Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer' (dear female and male listeners) is a very common and polite way to address the audience.
„Sehr geehrte Zuhörerinnen und Zuhörer, ich begrüße Sie herzlich zu meinem Vortrag.“
"Ladies and gentlemen, dear listeners, I warmly welcome you to my lecture."
The audience is often referred to as 'die Zuhörer' (the listeners) in the plural. Typical verbs in this context are 'fesseln' (to captivate), 'begeistern' (to inspire/delight), or 'überzeugen' (to convince).
Die Musikerin begeisterte ihre Zuhörer mit ihrer Stimme.
The musician delighted her listeners with her voice.
audience
Publikum refers to the people present as a collective group at an event. Zuhörer, by contrast, refers to an individual based on their activity of listening; in the plural, „die Zuhörer“ can also mean the whole group. Use „Publikum“ for the collective perspective and „Zuhörer“ for individuals or people who are listening.
Jeder Zuhörer konnte nach der Rede eine Frage stellen.
Each listener was allowed to ask a question after the speech.
Das Publikum applaudierte nach dem Ende der Rede lange.
The audience applauded for a long time after the speech ended.
