zuknöpfen
to button up
To close a piece of clothing with its buttons; to button up someone's or your own clothing.
EXAMPLE
Er knöpfte seinen Mantel zu, bevor er nach draußen ging.
He buttoned up his coat before going outside.
zuknöpfen
to button up
zuknöpfen – knöpfte zu – hat zugeknöpft
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry zuknöpfen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | knöpfe zu |
|---|---|
| du | knöpfst zu |
| er/sie/es | knöpft zu |
| wir | knöpfen zu |
| ihr | knöpft zu |
| sie | knöpfen zu |
Simple past
| ich | knöpfte zu |
|---|---|
| du | knöpftest zu |
| er/sie/es | knöpfte zu |
| wir | knöpften zu |
| ihr | knöpftet zu |
| sie | knöpften zu |
Perfect
with haben
| ich | habe zugeknöpft |
|---|---|
| du | hast zugeknöpft |
| er/sie/es | hat zugeknöpft |
| wir | haben zugeknöpft |
| ihr | habt zugeknöpft |
| sie | haben zugeknöpft |
Commands
| du | knöpf zu! knöpfe zu! |
|---|---|
| ihr | knöpft zu! |
| Sie | knöpfen Sie zu! |
Past perfect
| ich | hatte zugeknöpft |
|---|---|
| du | hattest zugeknöpft |
| er/sie/es | hatte zugeknöpft |
| wir | hatten zugeknöpft |
| ihr | hattet zugeknöpft |
| sie | hatten zugeknöpft |
Future
| ich | werde zuknöpfen |
|---|---|
| du | wirst zuknöpfen |
| er/sie/es | wird zuknöpfen |
| wir | werden zuknöpfen |
| ihr | werdet zuknöpfen |
| sie | werden zuknöpfen |
Subjunctive I
| ich | knöpfe zu |
|---|---|
| du | knöpfest zu |
| er/sie/es | knöpfe zu |
| wir | knöpfen zu |
| ihr | knöpfet zu |
| sie | knöpfen zu |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | knöpfte zu |
|---|---|
| du | knöpftest zu |
| er/sie/es | knöpfte zu |
| wir | knöpften zu |
| ihr | knöpftet zu |
| sie | knöpften zu |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | zuknöpfen |
|---|---|
| with zu | zuzuknöpfen |
| present participle | zuknöpfend |
| past participle | zugeknöpft |
Usage tips
Separable verb
'Zuknöpfen' (to button up) is a separable verb. In a main clause, 'zu' appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' appears between the prefix and the stem.
EXAMPLE
Sie knöpft ihre Jacke sorgfältig zu.
She carefully buttons up her jacket.
Er blieb im Haus, weil er seinen Mantel noch zuknöpfte.
He stayed inside because he was still buttoning up his coat.
Vor dem Spaziergang vergaß sie, ihre Strickjacke zuzuknöpfen.
Before going for a walk, she forgot to button up her cardigan.
Word formation
'Zuknöpfen' (to button up) is made up of the prefix 'zu' (closed) and the verb 'knöpfen' (to button). Here, the prefix indicates that buttons are being closed.
EXAMPLE
Wegen des kalten Windes knöpfte er seinen Mantel bis oben zu.
Because of the cold wind, he buttoned up his coat all the way to the top.
Typical collocations
When referring to clothing, 'zuknöpfen' (to button up) is often used with items such as 'Mantel' (coat), 'Jacke' (jacket), 'Hemd' (shirt), or 'Bluse' (blouse). The item of clothing is usually in the accusative case.
EXAMPLE
Bitte knöpf deine Jacke zu, bevor du hinausgehst.
Please button up your jacket before you go outside.
In real life
Loading video examples...