zureden
to urge
To try to get someone to do something or agree with an opinion through persistent talking.
EXAMPLE
Sie redete ihm lange zu, damit er den Arzt anrief.
She urged him for a long time to call the doctor.
zureden
to urge
zureden – redete zu – hat zugeredet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
zureden
to reassure
To encourage someone or take away their fear with kind, calming words, often in the expression „jemandem gut zureden“ (to reassure someone).
EXAMPLE
Die Eltern redeten dem verängstigten Kind gut zu.
The parents reassured the frightened child.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry zureden, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | rede zu |
|---|---|
| du | redest zu |
| er/sie/es | redet zu |
| wir | reden zu |
| ihr | redet zu |
| sie | reden zu |
Simple past
| ich | redete zu |
|---|---|
| du | redetest zu |
| er/sie/es | redete zu |
| wir | redeten zu |
| ihr | redetet zu |
| sie | redeten zu |
Perfect
with haben
| ich | habe zugeredet |
|---|---|
| du | hast zugeredet |
| er/sie/es | hat zugeredet |
| wir | haben zugeredet |
| ihr | habt zugeredet |
| sie | haben zugeredet |
Commands
| du | red zu! rede zu! |
|---|---|
| ihr | redet zu! |
| Sie | reden Sie zu! |
Past perfect
| ich | hatte zugeredet |
|---|---|
| du | hattest zugeredet |
| er/sie/es | hatte zugeredet |
| wir | hatten zugeredet |
| ihr | hattet zugeredet |
| sie | hatten zugeredet |
Future
| ich | werde zureden |
|---|---|
| du | wirst zureden |
| er/sie/es | wird zureden |
| wir | werden zureden |
| ihr | werdet zureden |
| sie | werden zureden |
Subjunctive I
| ich | rede zu |
|---|---|
| du | redest zu |
| er/sie/es | rede zu |
| wir | reden zu |
| ihr | redet zu |
| sie | reden zu |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | redete zu |
|---|---|
| du | redetest zu |
| er/sie/es | redete zu |
| wir | redeten zu |
| ihr | redetet zu |
| sie | redeten zu |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | zureden |
|---|---|
| with zu | zuzureden |
| present participle | zuredend |
| past participle | zugeredet |
Usage tips
Separable verb
„Zureden“ (to urge) is separable: In a main clause, „zu“ appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, it remains connected to „reden“ (to talk) with the verb at the end. With the infinitive marker „zu“, it becomes „zuzureden“.
EXAMPLE
Vor dem Auftritt redete sie ihrem Bruder zu.
Before the performance, she encouraged her brother.
Er ging schließlich zur Untersuchung, weil seine Frau ihm zuredete.
He eventually went for the examination because his wife urged him to.
Sie versuchte, dem nervösen Patienten zuzureden.
She tried to reassure the nervous patient.
Person in the dative
The person being addressed takes the dative with „zureden“ (to urge). The pattern is „jemandem zureden“ (to urge someone).
EXAMPLE
Die Ärztin redete dem besorgten Vater geduldig zu.
The doctor patiently reassured the worried father.
Typical collocations
When offering comfort or encouragement, „jemandem gut zureden“ (to reassure someone) and „jemandem beruhigend zureden“ (to speak reassuringly to someone) are typical collocations. „Gut“ (well) describes the supportive way of speaking here, not speaking ability.
EXAMPLE
Während der Fahrt ins Krankenhaus redete er seiner verletzten Freundin gut zu.
On the way to the hospital, he reassured his injured girlfriend.
In real life
Loading video examples...