zurückspulen
to rewind
To move an audio or video recording back to an earlier point so that it can be played again from there.
EXAMPLE
Kannst du den Film bitte ein Stück zurückspulen?
Could you please rewind the film a little?
zurückspulen
to rewind
zurückspulen – spulte zurück – hat zurückgespult
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry zurückspulen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | spule zurück |
|---|---|
| du | spulst zurück |
| er/sie/es | spult zurück |
| wir | spulen zurück |
| ihr | spult zurück |
| sie | spulen zurück |
Simple past
| ich | spulte zurück |
|---|---|
| du | spultest zurück |
| er/sie/es | spulte zurück |
| wir | spulten zurück |
| ihr | spultet zurück |
| sie | spulten zurück |
Perfect
with haben
| ich | habe zurückgespult |
|---|---|
| du | hast zurückgespult |
| er/sie/es | hat zurückgespult |
| wir | haben zurückgespult |
| ihr | habt zurückgespult |
| sie | haben zurückgespult |
Commands
| du | spul zurück! spule zurück! |
|---|---|
| ihr | spult zurück! |
| Sie | spulen Sie zurück! |
Past perfect
| ich | hatte zurückgespult |
|---|---|
| du | hattest zurückgespult |
| er/sie/es | hatte zurückgespult |
| wir | hatten zurückgespult |
| ihr | hattet zurückgespult |
| sie | hatten zurückgespult |
Future
| ich | werde zurückspulen |
|---|---|
| du | wirst zurückspulen |
| er/sie/es | wird zurückspulen |
| wir | werden zurückspulen |
| ihr | werdet zurückspulen |
| sie | werden zurückspulen |
Subjunctive I
| ich | spule zurück |
|---|---|
| du | spulest zurück |
| er/sie/es | spule zurück |
| wir | spulen zurück |
| ihr | spulet zurück |
| sie | spulen zurück |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | spulte zurück |
|---|---|
| du | spultest zurück |
| er/sie/es | spulte zurück |
| wir | spulten zurück |
| ihr | spultet zurück |
| sie | spulten zurück |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | zurückspulen |
|---|---|
| with zu | zurückzuspulen |
| present participle | zurückspulend |
| past participle | zurückgespult |
Usage tips
Separable verb
'Zurückspulen' (to rewind) consists of 'zurück' (back) and 'spulen' (to wind) and is separable. In a main clause, 'zurück' goes at the end of the clause; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the two parts.
EXAMPLE
Ich spule die Aufnahme ein paar Sekunden zurück.
I rewind the recording a few seconds.
Sie wartet, bis du den Film zurückspulst.
She waits until you rewind the film.
Er versucht, die Aufnahme bis zu der wichtigen Stelle zurückzuspulen.
He tries to rewind the recording to the important part.
Typical collocations
'Zurückspulen' (to rewind) is often used with words such as 'Film' (film), 'Video' (video), 'Aufnahme' (recording), or 'Musik' (music). Expressions indicating how far to rewind, such as 'ein Stück' (a little), 'ein paar Sekunden' (a few seconds), or 'bis zu einer bestimmten Stelle' (to a specific point), are also common.
EXAMPLE
Könntest du das Video bis zu der letzten Erklärung zurückspulen?
Could you rewind the video to the last explanation?
Digital recordings
'Zurückspulen' (to rewind) is also used for digital audio and video recordings, even though no tape is being moved. It always means going back to an earlier point in the recording.
EXAMPLE
Ich musste den Podcast zurückspulen, weil ich die Adresse nicht verstanden hatte.
I had to rewind the podcast because I hadn't caught the address.
In real life
Loading video examples...