letter
die Zuschrift, die Zuschriften
Loading your saved state.
letter
A written message or letter sent to a newspaper, magazine, public authority, or another organization.
Die Redaktion erhielt zahlreiche Zuschriften von besorgten Leserinnen und Lesern.
The editorial office received numerous letters from concerned readers.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Zuschriften |
| genitive | der Zuschrift |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Zuschrift | die Zuschriften |
| accusative | die Zuschrift | die Zuschriften |
| dative | der Zuschrift | den Zuschriften |
| genitive | der Zuschrift | der Zuschriften |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Zuschrift' (letter) is typical of factual, rather formal texts. The word is used especially in communications from editorial offices and public authorities.
Ausgewählte Zuschriften werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.
Selected letters will be published in the next issue.
Common collocations include 'Zuschriften erhalten' (to receive letters), 'Zuschriften beantworten' (to reply to letters), and 'Zuschriften gehen ein' (letters come in). With 'eingehen' (to come in), the letter is the subject; the receiving organization can be indicated with 'bei' and the dative case.
Nach dem Bericht gingen bei der Zeitung mehr als hundert Zuschriften ein.
After the report, more than a hundred letters came in to the newspaper.
With 'von' and the dative case, you can indicate who sent the 'Zuschrift' (letter). With 'an' and the accusative case, you name the person or organization to which it is addressed.
Wir haben eine Zuschrift von einem aufmerksamen Leser erhalten.
We received a letter from an attentive reader.
In ihrer Zuschrift an die Redaktion kritisiert sie die einseitige Berichterstattung.
In her letter to the editorial office, she criticizes the one-sided reporting.
