Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 5012

die Studentin

studentka

die Studentin, die Studentinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Studentin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Studentin vs Schülerin

uczennica

„Schülerin” (uczennica) i „Studentin” (studentka) mogą oznaczać młodą kobietę, którą na uczelni uczy profesorka. „Studentin” podkreśla, że jest zapisana na uczelnię, natomiast „Schülerin” akcentuje osobistą relację nauczyciel–uczennica i pasuje również poza szkołą. Decydujące jest więc to, czy najważniejsza jest instytucja, czy relacja nauczycielska.

Przykład wizualny: Schülerin
Studentin

Die Studentin besuchte an der Hochschule das Seminar der Professorin.

Studentka wzięła udział w seminarium profesorki na uczelni.

Schülerin

Die Professorin lobte ihre Schülerin für die Fortschritte im Klavierspiel.

Profesorka pochwaliła swoją uczennicę za postępy w grze na fortepianie.

Otwórz pełną stronę słowa: Schülerin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...