الألمانية اسم B2 الترتيب 27221

die Asylpolitik

سياسة اللجوء

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Asylpolitik vs Flüchtlingspolitik

سياسة اللاجئين

تشمل «⁨Flüchtlingspolitik⁩» (سياسة اللاجئين) التعامل السياسي الكامل مع اللاجئين، مثل استقبالهم وإيوائهم ودمجهم. أما «⁨Asylpolitik⁩» (سياسة اللجوء) فتركز بصورة أضيق على طالبي اللجوء وإجراءات اللجوء ومنح اللجوء. تحدث عن «⁨Asylpolitik⁩» عندما تكون هذه المسائل تحديدا هي محور الموضوع؛ وفي غير ذلك تكون «⁨Flüchtlingspolitik⁩» أنسب في كثير من الأحيان.

مثال مرئي على Flüchtlingspolitik
Asylpolitik

Die neue Asylpolitik soll die Verfahren für Asylsuchende beschleunigen.

تهدف سياسة اللجوء الجديدة إلى تسريع الإجراءات الخاصة بطالبي اللجوء.

Flüchtlingspolitik

Die neue Flüchtlingspolitik soll die Unterbringung und Integration von Flüchtlingen verbessern.

تهدف سياسة اللاجئين الجديدة إلى تحسين إيواء اللاجئين ودمجهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Flüchtlingspolitik

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...