
Dur
كبير
في الموسيقى، تسمية لنوع لحني أو مقام يُنظر إليه عادةً على أنه مشرق أو واضح أو مفرح. وعكسه هو الصغير.
Die Sonate ist in A-Dur komponiert.
لُحنت السوناتا في مقام لا الكبير.
كبير
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كبير
في الموسيقى، تسمية لنوع لحني أو مقام يُنظر إليه عادةً على أنه مشرق أو واضح أو مفرح. وعكسه هو الصغير.
Die Sonate ist in A-Dur komponiert.
لُحنت السوناتا في مقام لا الكبير.
لا يُصرَّف «Dur» (كبير) عندما يأتي جزءًا من اسم مقام. ويحافظ دائمًا على شكله، مهما كانت حالة الجملة الإعرابية.
Das Stück in C-Dur ist sehr bekannt.
المقطوعة في دو الكبير معروفة جدًا.
Er übt eine Tonleiter in G-Dur.
يتدرّب على سلم موسيقي في صول الكبير.
تُلحق كلمة «Dur» (كبير) مباشرةً بحرف المقام، وغالبًا ما تُكتب معها شرطة. وتأتي بعد النغمة الأساسية، مثل «A-Dur» (لا الكبير) أو «Fis-Dur» (فا دييز الكبير).
Beethovens 5. Sinfonie beginnt in c-Moll und endet in C-Dur.
تبدأ السيمفونية الخامسة لبيتهوفن في دو الصغير وتنتهي في دو الكبير.
«Dur» (كبير) مصطلح تقني من نظرية الموسيقى. ويُستخدم عند الحديث عن المؤلفات الموسيقية والمقامات والتناغمات.
Im Musikunterricht lernen wir den Unterschied zwischen Dur und Moll.
نتعلم في درس الموسيقى الفرق بين الكبير والصغير.