
nordafrikanisch
شمال أفريقي
منحدر من شمال أفريقيا أو متعلق بمنطقة شمال أفريقيا.
Die nordafrikanische Küche ist für ihre würzigen Tajine-Gerichte bekannt.
يشتهر المطبخ الشمال أفريقي بأطباق الطاجين المتبلة.
شمال أفريقي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شمال أفريقي
منحدر من شمال أفريقيا أو متعلق بمنطقة شمال أفريقيا.
Die nordafrikanische Küche ist für ihre würzigen Tajine-Gerichte bekannt.
يشتهر المطبخ الشمال أفريقي بأطباق الطاجين المتبلة.
اشتُقت الصفة مباشرة من اسم المنطقة «Nordafrika» (شمال أفريقيا). بإضافة اللاحقة «-isch» تتحول الكلمة إلى صفة. وهذا النمط شائع جدا مع أسماء المواقع الجغرافية.
Er interessiert sich für die Geschichte der nordafrikanischen Staaten.
يهتم بتاريخ دول شمال أفريقيا.
انتبه إلى الكتابة بحرف صغير. يُكتب اسم المنطقة «Nordafrika» (شمال أفريقيا) بحرف كبير لأنه اسم علم، أما الصفة المرتبطة به «nordafrikanisch» (شمال أفريقي) فتُكتب بحرف صغير في الألمانية.
Die Sahara ist eine große nordafrikanische Wüste.
الصحراء الكبرى صحراء شمال أفريقية واسعة.
Wir reisen nächsten Sommer nach Nordafrika.
سنسافر إلى شمال أفريقيا في الصيف المقبل.
تُستخدم الصفة كثيرا لوصف أمور ثقافية أو جغرافية. ومن التراكيب الشائعة «nordafrikanische Küche» (المطبخ الشمال أفريقي) و«nordafrikanische Länder» (البلدان الشمال أفريقية) و«nordafrikanische Kunst» (الفن الشمال أفريقي).
Couscous ist ein typisches nordafrikanisches Gericht.
الكسكس طبق شمال أفريقي نموذجي.