
das Webdesign
تصميم الويب
تصميم مواقع الويب على الإنترنت، ويشمل المظهر المرئي والتخطيط، وكذلك سهولة الاستخدام والبنية الوظيفية.
Gutes Webdesign ist entscheidend für den Erfolg eines Onlineshops.
يعد تصميم الويب الجيد حاسما لنجاح متجر إلكتروني.
تصميم الويب
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

تصميم الويب
تصميم مواقع الويب على الإنترنت، ويشمل المظهر المرئي والتخطيط، وكذلك سهولة الاستخدام والبنية الوظيفية.
Gutes Webdesign ist entscheidend für den Erfolg eines Onlineshops.
يعد تصميم الويب الجيد حاسما لنجاح متجر إلكتروني.
«Webdesign» (تصميم الويب) كلمة دخيلة مباشرة من الإنجليزية، تتكون من «Web» (للشبكة العالمية) و«Design» (تصميم). وتعامل في الألمانية معاملة الاسم، ولذلك تكتب دائما بحرف كبير.
Sie arbeitet in einer Agentur, die auf Webdesign spezialisiert ist.
تعمل في وكالة متخصصة في تصميم الويب.
من الصفات الشائعة التي تصف «Webdesign» (تصميم الويب) «gut» (جيد)، و«modern» (حديث)، و«professionell» (احترافي)، أو «responsiv» (متجاوب، أي إن التصميم يتكيف مع أحجام الشاشات المختلفة).
Ein responsives Webdesign ist heute für jede Webseite unerlässlich.
أصبح تصميم الويب المتجاوب ضروريا لكل موقع إلكتروني اليوم.
عند الحديث عن هذا النشاط، تستخدم غالبا الفعلان «machen» (ينفذ أو يصمم) و«erstellen» (ينشئ). ويمكن لشخص أو شركة أن «Webdesign anbieten» (يقدم تصميم الويب) أو «sich auf Webdesign spezialisieren» (يتخصص في تصميم الويب).
Mein Bruder hat das Webdesign für unsere neue Firmenseite erstellt.
صمم أخي تصميم الويب لموقع شركتنا الجديدة.