
das Bundesverdienstkreuz
федеральный крест за заслуги
Единственная общая государственная награда Федеративной Республики Германия, официально называемая «Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland» (орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»). Её вручают за особые заслуги в политической, экономической, культурной, интеллектуальной или добровольческой сфере.
Für ihr lebenslanges ehrenamtliches Engagement erhielt sie das Bundesverdienstkreuz.
За многолетнюю волонтёрскую деятельность она получила федеральный крест за заслуги.