
der springende Punkt
суть дела
Устойчивое выражение, обозначающее решающий, самый важный или центральный аспект какого-либо вопроса или обсуждения.
Der springende Punkt ist, dass wir die Frist unter allen Umständen einhalten müssen.
Суть дела в том, что мы должны при любых обстоятельствах уложиться в срок.
