Almanca İSİM B2 Sıra 17768

das Briefing

bilgilendirme

das Briefing, die Briefings

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Briefing vs Einweisung

talimat / sevk

Her iki kelime de bir görevden önce verilen bilgi ve talimatları anlatır. “Einweisung” (talimat) genellikle belirli bir cihazı, çalışma yerini veya işi uygulamalı olarak tanıtır; “Briefing” (bilgilendirme) ise öncelikle görevi, hedefleri ve önemli bilgileri özetler. Uygulama becerisi söz konusuysa “Einweisung”, göreve başlamadan önce genel bir bakış gerekiyorsa “Briefing” uygundur.

Einweisung için görsel örnek
Briefing

Vor der ersten Schicht erhielt Lea ein Briefing zu Auftrag, Ziel und Ablauf.

Lea, ilk vardiyasından önce görev, hedef ve işleyiş hakkında bilgilendirme aldı.

Einweisung

Vor der ersten Schicht erhielt Lea eine Einweisung in die Bedienung der Maschine.

Lea, ilk vardiyasından önce makinenin nasıl kullanılacağı konusunda talimat aldı.

Kelime sayfasını aç: Einweisung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...