
die Erdnussbutter
yer fıstığı ezmesi
Öğütülmüş ve kavrulmuş yer fıstıklarından yapılan, ekmeğe sürülerek yenen bir yiyecek.
Viele Kinder essen gerne ein Brot mit Erdnussbutter und Marmelade.
Birçok çocuk fıstık ezmeli ve reçelli ekmek yemeyi sever.
yer fıstığı ezmesi
die Erdnussbutter
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yer fıstığı ezmesi
Öğütülmüş ve kavrulmuş yer fıstıklarından yapılan, ekmeğe sürülerek yenen bir yiyecek.
Viele Kinder essen gerne ein Brot mit Erdnussbutter und Marmelade.
Birçok çocuk fıstık ezmeli ve reçelli ekmek yemeyi sever.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| Genitiv | der Erdnussbutter |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erdnussbutter | – |
| Akkusativ | die Erdnussbutter | – |
| Dativ | der Erdnussbutter | – |
| Genitiv | der Erdnussbutter | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime “die Erdnuss” (yer fıstığı) ve “die Butter” (tereyağı) kelimelerinden oluşur. Anlamı mantıklıdır: Tereyağına benzer kıvamda olan, fakat yer fıstığından yapılan bir ekmeğe sürmeliktir.
Zum Frühstück esse ich am liebsten Erdnussbutter auf meinem Toast.
Kahvaltıda en çok ekmeğimin üzerine fıstık ezmesi sürüp yemeyi seviyorum.
Fıstık ezmesiyle ilgili olarak “schmieren” (sürmek) fiili sık kullanılır. Fıstık ezmesi ekmeğin, kızarmış ekmeğin veya küçük ekmeğin üzerine sürülür.
Kannst du mir bitte Erdnussbutter auf mein Brot schmieren?
Lütfen ekmeğimin üzerine fıstık ezmesi sürer misin?
Süpermarkette genellikle iki ana çeşit bulunur: Parçacık içermeyen “cremige” (kremalı, pürüzsüz) fıstık ezmesi ve “mit Stückchen” (parçacıklı) fıstık ezmesi.
Ich bevorzuge cremige Erdnussbutter, mein Bruder mag lieber die mit Stückchen.
Ben pürüzsüz fıstık ezmesini tercih ediyorum, kardeşim ise parçacıklısını daha çok seviyor.