
die Gastro
yeme içme sektörü
Günlük dilde kullanılan bir kısaltma. Restoran, kafe ve bar gibi müşterilere hizmet veren işletmelerin tümünü anlatır.
Er arbeitet schon seit zehn Jahren in der Gastro.
On yıldır yeme içme sektöründe çalışıyor.
yeme içme sektörü
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yeme içme sektörü
Günlük dilde kullanılan bir kısaltma. Restoran, kafe ve bar gibi müşterilere hizmet veren işletmelerin tümünü anlatır.
Er arbeitet schon seit zehn Jahren in der Gastro.
On yıldır yeme içme sektöründe çalışıyor.
“Gastro”, “Gastronomie” kelimesinin günlük dilde kullanılan kısaltılmış biçimidir. Bu tür kısaltmalar konuşma dilinde çok yaygındır.
Die Gastronomie in dieser Stadt ist sehr vielfältig.
Bu şehirdeki yeme içme sektörü çok çeşitlidir.
Bu kelime açıkça günlük dile aittir. İş başvurusu veya resmî bir belge gibi resmî ya da yazılı bağlamlarda tam biçim olan “Gastronomie” (yeme içme sektörü) kullanılmalıdır.
Mein Bruder sucht einen Job in der Gastro.
Erkek kardeşim yeme içme sektöründe iş arıyor.
Yaygın ifadeler “in der Gastro arbeiten” (yeme içme sektöründe çalışmak), “aus der Gastro kommen” (orada çalışmış olmak) ve bir şehrin “die Gastro-Szene” (yeme içme sektörü çevresi) ifadesidir.
Die Berliner Gastro-Szene ist international bekannt.
Berlin'in yeme içme sektörü çevresi uluslararası olarak tanınır.
konaklama ve yeme içme sektörü
“Gastro” (yeme içme sektörü) ve “Gastgewerbe” (ağırlama sektörü), konuklara hizmet verilen alanı anlatır. “Gastro” günlük dilde kullanılan kısa biçimdir; “Gastgewerbe” ise bu ekonomik sektörün resmî adıdır. Rahat bir konuşmada “Gastro”, resmî ya da mesleki metinlerde ise daha çok “Gastgewerbe” kullanılır.

Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren in der Gastro.
Kız kardeşim iki yıldır yeme içme sektöründe çalışıyor.
Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren im Gastgewerbe.
Kız kardeşim iki yıldır ağırlama sektöründe çalışıyor.