
die Gastro
قطاع الضيافة
اختصار عامي لكلمة «Gastronomie» (قطاع الضيافة). ويشير إلى مجموع المؤسسات التي تقدّم خدماتها للضيوف، مثل المطاعم والمقاهي والحانات.
Er arbeitet schon seit zehn Jahren in der Gastro.
يعمل في قطاع الضيافة منذ عشر سنوات بالفعل.
قطاع الضيافة
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

قطاع الضيافة
اختصار عامي لكلمة «Gastronomie» (قطاع الضيافة). ويشير إلى مجموع المؤسسات التي تقدّم خدماتها للضيوف، مثل المطاعم والمقاهي والحانات.
Er arbeitet schon seit zehn Jahren in der Gastro.
يعمل في قطاع الضيافة منذ عشر سنوات بالفعل.
«Gastro» (قطاع الضيافة) اختصار عامي لكلمة «Gastronomie» (قطاع الضيافة). وتنتشر مثل هذه الاختصارات كثيرا في اللغة المنطوقة.
Die Gastronomie in dieser Stadt ist sehr vielfältig.
قطاع الضيافة في هذه المدينة متنوع جدا.
تنتمي هذه الكلمة بوضوح إلى اللغة العامية. في السياقات الرسمية أو المكتوبة، مثل طلب التوظيف أو الوثيقة الرسمية، ينبغي لك استخدام الكلمة الكاملة «Gastronomie» (قطاع الضيافة).
Mein Bruder sucht einen Job in der Gastro.
يبحث أخي عن عمل في قطاع الضيافة.
من العبارات الشائعة «in der Gastro arbeiten» (العمل في قطاع الضيافة)، و«aus der Gastro kommen» (القدوم من قطاع الضيافة، أي سبق العمل فيه)، أو «die Gastro-Szene» (مشهد قطاع الضيافة) في مدينة ما.
Die Berliner Gastro-Szene ist international bekannt.
مشهد قطاع الضيافة في برلين معروف على المستوى الدولي.
قطاع الضيافة
يشير كل من «Gastro» (قطاع الضيافة) و«Gastgewerbe» (قطاع الضيافة) إلى المجال الذي تُقدَّم فيه الخدمات للضيوف. و«Gastro» اختصار عامي، بينما «Gastgewerbe» هو التعبير الرسمي عن هذا القطاع الاقتصادي. تلائم «Gastro» المحادثة غير الرسمية، بينما تلائم «Gastgewerbe» النصوص الرسمية أو المهنية أكثر.

Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren in der Gastro.
تعمل أختي في قطاع الضيافة منذ عامين.
Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren im Gastgewerbe.
تعمل أختي في قطاع الضيافة منذ عامين.