
der Seetang
deniz yosunu
Denizde yetişen, genellikle kayalara veya deniz tabanına tutunan ve çoğu zaman uzun, şerit biçimli yaprakları olan yosun.
Bei Ebbe lag viel Seetang am Strand.
Gelgit çekilince kumsalda çok fazla deniz yosunu vardı.
deniz yosunu
der Seetang, die Seetange
Kayıtlı durumun yükleniyor.

deniz yosunu
Denizde yetişen, genellikle kayalara veya deniz tabanına tutunan ve çoğu zaman uzun, şerit biçimli yaprakları olan yosun.
Bei Ebbe lag viel Seetang am Strand.
Gelgit çekilince kumsalda çok fazla deniz yosunu vardı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Seetange |
| Genitiv | des Seetanges |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Seetang | die Seetange |
| Akkusativ | den Seetang | die Seetange |
| Dativ | dem Seetang | den Seetangen |
| Genitiv | des Seetanges des Seetangs | der Seetange |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Seetang” (deniz yosunu), “See” (deniz) ve “Tang” (yosun) kelimelerinden oluşur. Yani denizde bulunan yosun kastedilir.
Zwischen den Felsen wächst dichter Seetang.
Kayaların arasında yoğun deniz yosunu yetişiyor.
“Seetang” (deniz yosunu) sık sık “anspülen” (kıyıya sürüklemek), “sammeln” (toplamak) ve “verarbeiten” (işlemek) fiilleriyle kullanılır. “Seetang als Dünger” (gübre olarak deniz yosunu) ifadesi de sık görülür.
Nach dem Sturm wurde viel Seetang an den Strand gespült.
Fırtınadan sonra sahile çok miktarda deniz yosunu sürüklendi.
“Seetang” (deniz yosunu) genellikle kıyıları, sahilleri, kayaları ve gelgitin çekildiği zamanları anlatan metinlerde geçer. “Angespült” (kıyıya sürüklenmiş), “am Meeresboden” (deniz dibinde) veya “bei Ebbe” (gelgit çekildiğinde) gibi ipuçları bu bağlamı gösterir.
Bei Ebbe konnte man den Seetang zwischen den Steinen deutlich sehen.
Gelgit çekildiğinde taşların arasındaki deniz yosunu açıkça görülebiliyordu.