
der Stundenkilometer
kilometre/saat
Bir saatte kaç kilometre yol alındığını gösteren hız ölçüsü; saatte bir kilometreye eşit birim.
Das Auto fuhr mit einer Geschwindigkeit von hundert Stundenkilometern.
Araba saatte yüz kilometre hızla gidiyordu.
kilometre/saat
der Stundenkilometer, die Stundenkilometer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kilometre/saat
Bir saatte kaç kilometre yol alındığını gösteren hız ölçüsü; saatte bir kilometreye eşit birim.
Das Auto fuhr mit einer Geschwindigkeit von hundert Stundenkilometern.
Araba saatte yüz kilometre hızla gidiyordu.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Stundenkilometer |
| Genitiv | des Stundenkilometers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stundenkilometer | die Stundenkilometer |
| Akkusativ | den Stundenkilometer | die Stundenkilometer |
| Dativ | dem Stundenkilometer | den Stundenkilometern |
| Genitiv | des Stundenkilometers | der Stundenkilometer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Stundenkilometer” kelimesi “Stunden” (saatler) ve “Kilometer” (kilometre) kelimelerinden oluşur. İlk bölüm, kilometre bilgisinin hangi zaman aralığına ait olduğunu belirtir.
Bei sechzig Stundenkilometern legt man in einer Stunde sechzig Kilometer zurück.
Altmış kilometre/saat hızla bir saatte altmış kilometre yol alınır.
Bir hızı “mit + Zahl + Stundenkilometern” (saatte + sayı + kilometre hızla) kalıbıyla belirtebilirsin. “mit” sonrasında Dativ kullanılır. Bu kalıp “fahren” (araçla gitmek) ve “unterwegs sein” (yolda olmak) fiilleriyle kullanılabilir.
Der Bus war mit achtzig Stundenkilometern unterwegs.
Otobüs saatte seksen kilometre hızla gidiyordu.
“Zahl + Stundenkilometer + zu schnell” (saatte + sayı + kilometre fazla hızla) kalıbında sayı, aracın gerçek hızını değil, izin verilen hızın ne kadar aşıldığını belirtir.
Erlaubt waren fünfzig, aber sie fuhr siebzig und damit zwanzig Stundenkilometer zu schnell.
İzin verilen hız saatte elli kilometreydi ama o saatte yetmiş kilometre hızla, yani izin verilenden saatte yirmi kilometre daha hızlı gitti.