
aerodynamisch
آیرودینامیکی
مربوط به حرکت اجسام در هوا یا کاهندهٔ مقاومت هوا از طریق شکل یک جسم.
Das aerodynamische Design des Autos verringert den Luftwiderstand.
طراحی آیرودینامیکی خودرو مقاومت هوا را کاهش میدهد.
آیرودینامیکی
aerodynamisch – aerodynamischer – am aerodynamischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

آیرودینامیکی
مربوط به حرکت اجسام در هوا یا کاهندهٔ مقاومت هوا از طریق شکل یک جسم.
Das aerodynamische Design des Autos verringert den Luftwiderstand.
طراحی آیرودینامیکی خودرو مقاومت هوا را کاهش میدهد.
| شکل پایه | aerodynamisch |
|---|---|
| Komparativ | aerodynamischer |
| Superlativ | am aerodynamischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به aerodynamisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به aerodynamisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به aerodynamisch اضافه کنید.
آغاز واژه، یعنی «aero-» (هوا)، به هوا اشاره دارد؛ «dynamisch» (دینامیکی) نیز به حرکت و نیروها مربوط میشود. بنابراین، ساخت واژه یادآوری میکند که این واژه به حرکت در هوا مربوط است.
Bei der Entwicklung des Flugzeugs spielten aerodynamische Kräfte eine wichtige Rolle.
نیروهای آیرودینامیکی در طراحی هواپیما نقش مهمی داشتند.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «aerodynamische Form» (شکل آیرودینامیکی)، «aerodynamisches Profil» (پروفیل آیرودینامیکی) و «aerodynamische Eigenschaften» (ویژگیهای آیرودینامیکی). این صفت اغلب پیش از اصطلاحات مربوط به خودروسازی، هوانوردی یا فناوری ورزشی میآید.
Der Helm hat ein aerodynamisches Profil und bietet dadurch weniger Luftwiderstand.
این کلاه ایمنی پروفایلی آیرودینامیکی دارد و در نتیجه مقاومت هوای کمتری ایجاد میکند.
«Aerodynamisch» (آیرودینامیکی) بهویژه در متنهای فنی و علمی رایج است؛ برای مثال، هنگام صحبت دربارهٔ خودروها، هواپیماها، ساختمانها و تجهیزات ورزشی. این واژه در توضیحات محصولات نیز زیاد به کار میرود.
Die Hersteller testen die aerodynamischen Eigenschaften des neuen Fahrrads im Windkanal.
تولیدکنندگان ویژگیهای آیرودینامیکی دوچرخهٔ جدید را در تونل باد آزمایش میکنند.