آلمانی اسم B1 رتبه 21714

der Berufsverkehr

ترافیک ساعت اوج

der Berufsverkehr

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Berufsverkehr، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Berufsverkehr vs Hochsaison

فصل اوج

«⁨Berufsverkehr⁩» (ترافیک ساعت اوج) و «⁨Hochsaison⁩» (فصل اوج) هر دو به زمان‌هایی با رفت‌وآمد یا فعالیت بسیار زیاد اشاره می‌کنند. «⁨Berufsverkehr⁩» به‌طور منظم صبح‌ها و اواخر بعدازظهر ایجاد می‌شود؛ یعنی زمانی که بسیاری از مردم به محل کار می‌روند یا از آنجا به خانه برمی‌گردند. در مقابل، «⁨Hochsaison⁩» دوره‌ای در طول سال است که تقاضا در آن بسیار زیاد است. برای رفت‌وآمد روزانهٔ مسافران بین خانه و محل کار، «⁨Berufsverkehr⁩» و برای یک فصل، «⁨Hochsaison⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Hochsaison
Berufsverkehr

Wegen des Berufsverkehrs stehen die Busse morgens lange im Stau.

به‌خاطر ترافیک ساعت اوج، اتوبوس‌ها صبح مدت زیادی در ترافیک گیر می‌کنند.

Hochsaison

In der Hochsaison sind die Hotels an der Küste fast vollständig ausgebucht.

در فصل اوج، هتل‌های ساحل تقریباً کاملاً رزرو شده‌اند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hochsaison

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...