آلمانی اسم B2 رتبه 18465

das Beweismaterial

مدارک و شواهد

das Beweismaterial, die Beweismaterialien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Beweismaterial، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Beweismaterial vs Beweismittel

مدرک

هر دو واژه به چیزها، گفته‌ها یا اسنادی اشاره می‌کنند که در یک روند دادرسی به‌عنوان مدرک به کار می‌روند. «⁨Beweismittel⁩» (مدرک) یک مدرکِ منفرد است، درحالی‌که «⁨Beweismaterial⁩» (مدارک و شواهد) به مجموعِ مدارک گردآوری‌شده اشاره می‌کند. برای یک سند مشخص یا یک گفتهٔ منفرد از «⁨Beweismittel⁩» و برای مجموعهٔ مدارک از «⁨Beweismaterial⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Beweismittel
Beweismaterial

Die Ermittler prüften das gesamte Beweismaterial aus dem Verfahren.

بازپرس‌ها همهٔ مدارک و شواهد این روند دادرسی را بررسی کردند.

Beweismittel

Das Video war im Verfahren ein wichtiges Beweismittel.

ویدئو در این روند دادرسی یک مدرک مهم بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Beweismittel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...