
der Cod
ماهی کاد
نام انگلیسی ماهی کاد یا دُرس است. این واژه در آلمانی هم به کار میرود، بهویژه در رستورانها و در تجارت بینالمللی.
Auf der Speisekarte stand gebratener Cod mit Rosmarinkartoffeln.
در منو ماهی کاد سرخشده با سیبزمینی رزماری بود.
ماهی کاد
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ماهی کاد
نام انگلیسی ماهی کاد یا دُرس است. این واژه در آلمانی هم به کار میرود، بهویژه در رستورانها و در تجارت بینالمللی.
Auf der Speisekarte stand gebratener Cod mit Rosmarinkartoffeln.
در منو ماهی کاد سرخشده با سیبزمینی رزماری بود.
واژهٔ «Cod» (ماهی کاد) مستقیماً از انگلیسی وارد شده و بنابراین آن را به انگلیسی تلفظ میکنند. این واژه نام دیگری برای ماهیای است که در آلمانی معمولاً «Kabeljau» (ماهی کاد) یا «Dorsch» (ماهی کاد) نامیده میشود.
Der Import von gefrorenem Cod ist in den letzten Jahren gestiegen.
واردات ماهی کاد منجمد در سالهای اخیر افزایش یافته است.
اصطلاح «Cod» (ماهی کاد) بیشتر در رستورانها، منوها یا تجارت بینالمللی ماهی به کار میرود. در گفتوگوی روزمره هنگام خرید از بازار، چندان رایج نیست.
In diesem Restaurant ist der isländische Cod eine Spezialität.
در این رستوران، ماهی کاد ایسلندی غذای ویژهای است.
در رستورانها معمولاً ترکیبهایی مانند «gebratener Cod» (ماهی کاد سرخشده)، «Codfilet» (فیلهٔ ماهی کاد) یا «Cod auf Gemüsebett» (ماهی کاد روی بستری از سبزیجات) را میبینید.
Ich bestelle das Codfilet mit Salzkartoffeln.
فیلهٔ ماهی کاد را با سیبزمینی آبپز سفارش میدهم.