
das Golf
گلف
ورزشی که در آن بازیکن یک توپ کوچک را با کمترین تعداد ضربهٔ ممکن وارد چندین سوراخ میکند.
Golf wird häufig auf großen Plätzen im Freien gespielt.
گلف اغلب در زمینهای بزرگ و روباز بازی میشود.
گلف
das Golf
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گلف
ورزشی که در آن بازیکن یک توپ کوچک را با کمترین تعداد ضربهٔ ممکن وارد چندین سوراخ میکند.
Golf wird häufig auf großen Plätzen im Freien gespielt.
گلف اغلب در زمینهای بزرگ و روباز بازی میشود.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| Genitiv | des Golfs |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Golf | – |
| Akkusativ | das Golf | – |
| Dativ | dem Golf | – |
| Genitiv | des Golfs | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی «Golf» (گلف) به فعالیت ورزشی اشاره میکند، معمولاً بعد از «spielen» (بازی کردن) بدون حرف تعریف میآید. این موضوع بهویژه در جملههای کلی دربارهٔ این ورزش صدق میکند.
Mein Vater spielt jeden Sonntag Golf.
پدرم هر یکشنبه گلف بازی میکند.
Golf macht ihr besonders viel Spaß.
گلف برای او لذت زیادی دارد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Golf spielen» (گلف بازی کردن)، «eine Runde Golf spielen» (یک دور گلف بازی کردن) و «Golf lernen» (گلف یاد گرفتن). فعل «spielen» (بازی کردن) در اینجا به فعالیت ورزشی اشاره دارد.
Im Urlaub möchte ich endlich Golf lernen.
در تعطیلات بالاخره میخواهم گلف یاد بگیرم.
«Golf» (گلف) اغلب بهعنوان بخشی از واژههای مرکب مرتبط با این ورزش به کار میرود؛ برای مثال «Golfplatz» (زمین گلف)، «Golfball» (توپ گلف) و «Golfschläger» (چوب گلف). جزء دوم دقیقاً نشان میدهد که منظور چیست.
Auf dem Golfplatz suchte er lange nach dem Golfball, den er mit seinem neuen Golfschläger ins Gebüsch geschlagen hatte.
او در زمین گلف مدت زیادی دنبال توپ گلفی گشت که با چوب گلف جدیدش به داخل بوتهها زده بود.