
der Spitz
سگ اشپیتز
سگی کوچک تا متوسط با پوزهای نوکتیز، گوشهای ایستاده و معمولاً موهای پرپشت و بلند.
Der Spitz wartet neben seinem Besitzer vor dem Laden.
سگ اشپیتز جلوی مغازه کنار صاحبش منتظر است.
سگ اشپیتز
der Spitz, die Spitze
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سگ اشپیتز
سگی کوچک تا متوسط با پوزهای نوکتیز، گوشهای ایستاده و معمولاً موهای پرپشت و بلند.
Der Spitz wartet neben seinem Besitzer vor dem Laden.
سگ اشپیتز جلوی مغازه کنار صاحبش منتظر است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Spitze |
| Genitiv | des Spitzes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Spitz | die Spitze |
| Akkusativ | den Spitz | die Spitze |
| Dativ | dem Spitz | den Spitzen |
| Genitiv | des Spitzes | der Spitze |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Der Spitz» (سگ اشپیتز) بهعنوان اسم با صفت «spitz» (نوکتیز) همریشه است. نام این نژاد بهخاطر پوزهٔ نوکتیز و گوشهای نوکتیز و ایستادهاش انتخاب شده است.
Der Spitz hat eine auffallend spitze Schnauze.
پوزهٔ سگ اشپیتز بهطرز محسوسی نوکتیز است.
جمع «der Spitz» (سگ اشپیتز) میشود «die Spitze» و حالت ملکی مفرد آن «des Spitzes» است.
Auf der Hundewiese spielten drei kleine Spitze miteinander.
سه سگ اشپیتز کوچک در محوطهٔ مخصوص سگها با هم بازی میکردند.
Das dichte Fell des Spitzes muss regelmäßig gebürstet werden.
موهای پرپشت سگ اشپیتز باید مرتب برس کشیده شود.
«Spitz» (سگ اشپیتز) اغلب با فعلها و واژههای روزمرهٔ مربوط به حیوانات خانگی میآید؛ مثلاً «einen Spitz halten» (سگ اشپیتز نگهداشتن)، «ein weißer Spitz» (یک سگ اشپیتز سفید) یا «der Spitz bellt» (سگ اشپیتز پارس میکند).
Meine Nachbarin hält seit vielen Jahren einen Spitz.
همسایهام سالهاست که یک سگ اشپیتز نگه میدارد.