
der Dönerladen
کبابفروشی
مغازه یا اغذیهفروشیای که در آن کباب و معمولاً غذاها و نوشیدنیهای سادهٔ دیگری هم فروخته میشود.
Der Dönerladen an der Ecke hat bis spät in die Nacht geöffnet.
کبابفروشیِ سرِ کوچه تا دیروقت شب باز است.
کبابفروشی
der Dönerladen, die Dönerläden
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کبابفروشی
مغازه یا اغذیهفروشیای که در آن کباب و معمولاً غذاها و نوشیدنیهای سادهٔ دیگری هم فروخته میشود.
Der Dönerladen an der Ecke hat bis spät in die Nacht geöffnet.
کبابفروشیِ سرِ کوچه تا دیروقت شب باز است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Dönerläden |
| Genitiv | des Dönerladens |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dönerladen | die Dönerläden die Dönerladen |
| Akkusativ | den Dönerladen | die Dönerläden die Dönerladen |
| Dativ | dem Dönerladen | den Dönerläden den Dönerladen |
| Genitiv | des Dönerladens | der Dönerläden der Dönerladen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Dönerladen» (کبابفروشی) از «Döner» (کباب) و «Laden» (مغازه) ساخته شده است. پس منظور مغازهای است که در آن کباب میفروشند.
Der neue Dönerladen beschäftigt seit gestern mehrere Mitarbeiter.
کبابفروشیِ جدید از دیروز چند کارمند استخدام کرده است.
«Dönerladen» (کبابفروشی) واژهای بسیار رایج در زبان روزمره و تا حدی محاورهای برای مغازه یا اغذیهفروشی است.
Wir treffen uns nach der Schule vor dem Dönerladen.
بعد از مدرسه جلوی کبابفروشی همدیگر را میبینیم.
«Dönerladen» (کبابفروشی) اغلب با فعلهایی مانند «gehen» (رفتن)، «bestellen» (سفارش دادن)، «essen» (غذا خوردن) و «arbeiten» (کار کردن) به کار میرود: آدم به کبابفروشی میرود، آنجا چیزی سفارش میدهد یا آنجا کار میکند.
Nach dem Konzert gingen wir noch in den Dönerladen und bestellten zwei Dürüm.
بعد از کنسرت، باز هم به کبابفروشی رفتیم و دو دوروم سفارش دادیم.