
das Einzelzimmer
اتاق یکنفره
اتاقی که برای اقامت یک نفر در نظر گرفته شده است، بهویژه در هتل، مهمانخانه یا بیمارستان.
Für meine Geschäftsreise habe ich ein Einzelzimmer mit Frühstück gebucht.
برای سفر کاریام یک اتاق یکنفره با صبحانه رزرو کردم.
اتاق یکنفره
das Einzelzimmer, die Einzelzimmer
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

اتاق یکنفره
اتاقی که برای اقامت یک نفر در نظر گرفته شده است، بهویژه در هتل، مهمانخانه یا بیمارستان.
Für meine Geschäftsreise habe ich ein Einzelzimmer mit Frühstück gebucht.
برای سفر کاریام یک اتاق یکنفره با صبحانه رزرو کردم.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Einzelzimmer |
| Genitiv | des Einzelzimmers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Einzelzimmer | die Einzelzimmer |
| Akkusativ | das Einzelzimmer | die Einzelzimmer |
| Dativ | dem Einzelzimmer | den Einzelzimmern |
| Genitiv | des Einzelzimmers | der Einzelzimmer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه ترکیبی روشن از «einzel» (یک نفره یا یک مورد) و «Zimmer» (اتاق) است. بنابراین، معنای تحتاللفظی آن اتاقی برای یک نفر است.
Ein Einzelzimmer ist oft etwas teurer als ein Bett im Mehrbettzimmer.
اتاق یکنفره اغلب کمی گرانتر از یک تخت در اتاق چندنفره است.
در زمینهٔ سفر و هتل، «Einzelzimmer» (اتاق یکنفره) اغلب همراه با فعلهای «buchen» (رزرو کردن)، «reservieren» (رزرو کردن) یا «nehmen» (گرفتن) به کار میرود.
Ich habe online ein Einzelzimmer für drei Nächte reserviert.
من برای سه شب، یک اتاق یکنفره را بهصورت آنلاین رزرو کردم.
جزء واژهٔ «Einzel-» به معنای «einzig» (تنها) یا «für eine Person/Sache» (برای یک نفر یا یک چیز) است. اگر این جزء را بشناسید، میتوانید واژههای دیگری مانند «Einzelkind» (تکفرزند) یا «Einzelstück» (یک نمونهٔ منحصربهفرد) را هم بفهمید.
Diese Vase ist ein teures Einzelstück.
این گلدان یک اثر منحصربهفرد گرانقیمت است.