آلمانی اسم B2 رتبه 17468

die Elektrik

سامانهٔ برق

die Elektrik, die Elektriken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Elektrik، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Elektrik vs Elektronik

الکترونیک

هر دو واژه می‌توانند به فناوری برقیِ یک دستگاه اشاره کنند. «⁨Elektrik⁩» (سامانهٔ برق) در درجهٔ اول شامل تأمین برق، سیم‌کشی و مجموعهٔ قطعات برقی است، درحالی‌که «⁨Elektronik⁩» (قطعات الکترونیکی) به‌طور خاص به مدارها و سامانه‌های کنترل الکترونیکی اشاره دارد. برای کل سامانهٔ برق از «⁨Elektrik⁩» و برای سامانهٔ کنترلیِ فعال درون آن از «⁨Elektronik⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Elektronik
Elektrik

Der Techniker prüft die Elektrik des Autos, weil die Stromversorgung und mehrere Leitungen ausfallen.

تکنسین سامانهٔ برق خودرو را بررسی می‌کند، چون منبع تغذیه و چند سیم از کار افتاده‌اند.

Elektronik

Der Techniker prüft die Elektronik des Autos, weil die automatische Türsteuerung ausfällt.

تکنسین قطعات الکترونیکی خودرو را بررسی می‌کند، چون سامانهٔ کنترل خودکار درها از کار افتاده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Elektronik

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...