آلمانی اسم B2 رتبه 17901

das Flüchtlingslager

اردوگاه پناهندگان

das Flüchtlingslager, die Flüchtlingslager

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Flüchtlingslager، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Flüchtlingslager vs Flüchtlingsunterkunft

پناهگاه پناهندگان

هر دو واژه به محل اسکان موقت پناهندگان اشاره دارند. «⁨Flüchtlingslager⁩» (اردوگاه پناهندگان) معمولاً بزرگ‌تر است و سازمان‌دهی آن شبیه اردوگاه است، درحالی‌که «⁨Flüchtlingsunterkunft⁩» (پناهگاه پناهندگان) واژه‌ای خنثی برای یک ساختمان یا مجموعه است. برای چنین مجموعهٔ بزرگی از «⁨Flüchtlingslager⁩» استفاده کنید؛ در غیر این صورت، اغلب «⁨Flüchtlingsunterkunft⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Flüchtlingsunterkunft
Flüchtlingslager

Am Rand der Stadt wurde ein großes Flüchtlingslager für mehrere tausend Menschen errichtet.

در حاشیهٔ شهر، اردوگاه بزرگی برای اسکان چند هزار نفر ساخته شد.

Flüchtlingsunterkunft

In dem ehemaligen Hotel wurde eine neue Flüchtlingsunterkunft für die Familien eingerichtet.

در هتل سابق، پناهگاه جدیدی برای اسکان خانواده‌ها برپا شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Flüchtlingsunterkunft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...