
die Französin
فرانسوی
فردی مؤنث که اهل فرانسه است یا تابعیت فرانسه را دارد.
Meine neue Kollegin ist eine Französin aus Lyon.
همکار جدیدم زنی فرانسوی از لیون است.
فرانسوی
die Französin, die Französinnen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

فرانسوی
فردی مؤنث که اهل فرانسه است یا تابعیت فرانسه را دارد.
Meine neue Kollegin ist eine Französin aus Lyon.
همکار جدیدم زنی فرانسوی از لیون است.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Französinnen |
| Genitiv | der Französin |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Französin | die Französinnen |
| Akkusativ | die Französin | die Französinnen |
| Dativ | der Französin | den Französinnen |
| Genitiv | der Französin | der Französinnen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
پسوند «-in» نشان میدهد که واژه به یک فرد مؤنث اشاره دارد. این الگو برای بسیاری از نامهای ملیتِ مؤنث که از نام یک کشور ساخته شدهاند به کار میرود؛ برای مثال «Italien» (ایتالیا) و «Italienerin» (زن ایتالیایی).
Die Künstlerin ist eine gebürtige Französin.
این هنرمند یک فرانسویِ زادهٔ فرانسه است.
برای بیان ملیت یک فرد، اسم «Französin» (زن فرانسوی) اغلب با فعل «sein» (بودن) و یک حرف تعریف نامعین به کار میرود. بنابراین، ساختار جمله این است: «Sie ist eine Französin.» (او یک زن فرانسوی است.)
Die Gewinnerin des Wettbewerbs ist eine Französin.
برندهٔ مسابقه یک زن فرانسوی است.
«Französin» (زن فرانسوی)، چون اسمی است که به یک فرد اشاره میکند، همیشه با حرف بزرگ نوشته میشود. اما صفت مربوط به آن با حرف کوچک نوشته میشود.
Sie ist Französin und spricht fließend Deutsch.
او فرانسوی است و آلمانی را روان صحبت میکند.
Ihr französischer Akzent ist sehr charmant.
لهجهٔ فرانسوی او بسیار دلنشین است.