
ganztägig
تمامروزه
چیزی که تمام روز ادامه دارد یا در سراسر روز انجام میشود.
Die ganztägige Veranstaltung beginnt um neun Uhr und endet erst am Abend.
این برنامهٔ تمامروزه ساعت 9 شروع میشود و تازه عصر تمام میشود.
تمامروزه
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تمامروزه
چیزی که تمام روز ادامه دارد یا در سراسر روز انجام میشود.
Die ganztägige Veranstaltung beginnt um neun Uhr und endet erst am Abend.
این برنامهٔ تمامروزه ساعت 9 شروع میشود و تازه عصر تمام میشود.
| شکل پایه | ganztägig |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به ganztägig اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به ganztägig اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به ganztägig اضافه کنید.
«Ganztägig» (تمامروزه) از «ganz» (تمام) و «tägig» (دارای مدت مشخص برحسب روز) تشکیل شده است. پسوند «-tägig» مدتزمان را برحسب روز توصیف میکند؛ «ganz» در اینجا به تمام روز اشاره دارد.
Für die ganztägige Betreuung müssen Eltern ihr Kind vorher anmelden.
برای مراقبت تمامروزه، والدین باید فرزندشان را از قبل ثبتنام کنند.
«Ganztägig» (تمامروزه) بهویژه برای برنامهها، دورهها، خدمات مراقبتی، ساعتهای باز بودن و پیشنهادهای مختلف به کار میرود. این واژه میتواند مستقیماً پیش از یک اسم بیاید یا مدتزمان یک فعالیت را بیان کند.
Der ganztägige Kurs findet jeden Samstag statt.
دورهٔ تمامروزه هر شنبه برگزار میشود.
این واژه اغلب در برنامهها، جدولهای زمانی، آگهیها و اطلاعات سازمانی دیده میشود. در این متنها، مدتزمان یک برنامه یا ساعتهای فعالیت یک مکان را توصیف میکند.
Das Museum ist während der Ferien ganztägig geöffnet.
موزه در تعطیلات مدرسه تمام روز باز است.