
Guatemala
گواتمالا
کشوری در آمریکای مرکزی، میان مکزیک، بلیز، هندوراس و السالوادور. پایتخت آن گواتمالاسیتی است.
Guatemala ist für seine Maya-Kultur und seine Vulkane bekannt.
گواتمالا بهخاطر فرهنگ مایا و آتشفشانهایش معروف است.
گواتمالا
Guatemala
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گواتمالا
کشوری در آمریکای مرکزی، میان مکزیک، بلیز، هندوراس و السالوادور. پایتخت آن گواتمالاسیتی است.
Guatemala ist für seine Maya-Kultur und seine Vulkane bekannt.
گواتمالا بهخاطر فرهنگ مایا و آتشفشانهایش معروف است.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| Genitiv | Guatemalas |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | Guatemala | – |
| Akkusativ | Guatemala | – |
| Dativ | Guatemala | – |
| Genitiv | Guatemalas | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی گواتمالا مقصد سفر است، از «nach Guatemala» (به گواتمالا) استفاده میشود. ترکیبهای رایج عبارتاند از «nach Guatemala reisen» (به گواتمالا سفر کردن)، «nach Guatemala fliegen» (با هواپیما به گواتمالا رفتن) و «nach Guatemala fahren» (با ماشین، اتوبوس یا قطار به گواتمالا رفتن).
Im nächsten Winter möchten wir nach Guatemala reisen.
زمستان آینده میخواهیم به گواتمالا سفر کنیم.
برای اقامت یا انجام دادن کاری در داخل این کشور، از «in Guatemala» (در گواتمالا) استفاده میشود. این الگو بهویژه با «leben» (زندگی کردن)، «wohnen» (ساکن بودن) و «arbeiten» (کار کردن) به کار میرود.
Meine Schwester arbeitet seit einem Jahr in Guatemala.
خواهرم یک سال است که در گواتمالا کار میکند.
برای بیان مبدأ افراد یا محصولات، از «aus Guatemala» (از گواتمالا) استفاده میشود. این الگو برای مواد غذایی و کالاهای دیگر نیز رایج است.
Der Kaffee, den wir morgens trinken, kommt aus Guatemala.
قهوهای که صبحها مینوشیم، از گواتمالا میآید.