آلمانی اسم C1 رتبه 18518

die Guerilla

گروه چریکی / زن چریک

die Guerilla, die Guerillas

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Guerilla، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Guerilla vs Miliz

نیروی ذخیره / گروه شبه‌نظامی

یک گروه شبه‌نظامی و یک گروه چریکی هر دو می‌توانند گروه‌های مسلحی خارج از نیروهای نظامیِ رسمی باشند. «⁨Miliz⁩» (گروه شبه‌نظامی) بیشتر به سازمانِ گروه اشاره می‌کند، در حالی که «⁨Guerilla⁩» (گروه چریکی) علاوه بر آن بر شیوهٔ نامنظمِ جنگیدن از مخفیگاه، علیه یک دولت یا نیروی اشغالگر، تأکید دارد. برای شکلِ گروه از «⁨Miliz⁩» و برای این نوع جنگِ چریکی از «⁨Guerilla⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Miliz
Guerilla

Die Guerilla griff die Soldaten aus dem Untergrund an und zog sich danach schnell zurück.

گروه چریکی از مخفیگاه به سربازان حمله کرد و بعد به‌سرعت عقب‌نشینی کرد.

Miliz

Die Miliz kontrollierte das Gebiet, ohne regelmäßig gegen die Regierung zu kämpfen.

گروه شبه‌نظامی بدون آن‌که مرتباً با دولت بجنگد، منطقه را کنترل می‌کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Miliz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...