
der Guppy
گوپی
ماهی آب شیرین کوچکی که معمولاً رنگارنگ است و اغلب در آکواریوم نگهداری میشود.
In unserem Aquarium schwimmen mehrere Guppys.
در آکواریوم ما چند گوپی شنا میکنند.
گوپی
der Guppy, die Guppys
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گوپی
ماهی آب شیرین کوچکی که معمولاً رنگارنگ است و اغلب در آکواریوم نگهداری میشود.
In unserem Aquarium schwimmen mehrere Guppys.
در آکواریوم ما چند گوپی شنا میکنند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Guppys |
| Genitiv | des Guppys |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Guppy | die Guppys |
| Akkusativ | den Guppy | die Guppys |
| Dativ | dem Guppy | den Guppys |
| Genitiv | des Guppys | der Guppys |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Guppy» (گوپی) اغلب با فعلهای مربوط به آکواریوم به کار میرود: «Guppys halten» (گوپی نگهداشتن)، «Guppys züchten» (گوپی پرورش دادن) و «Guppys ins Aquarium setzen» (گوپیها را در آکواریوم گذاشتن). «Guppys im Aquarium schwimmen lassen» (گذاشتن گوپیها در آکواریوم تا شنا کنند) هم توصیف رایجی است.
Viele Familien halten Guppys in einem kleinen Aquarium.
خیلی از خانوادهها در یک آکواریوم کوچک گوپی نگه میدارند.
در بافت آکواریوم، مخزن، گیاهان آبزی یا پرورش، منظور از «Guppy» (گوپی) تقریباً همیشه این ماهی است. چنین واژههایی کمک میکنند معنی را سریع تشخیص دهید.
Die Guppys schwimmen zwischen den Wasserpflanzen im Becken.
گوپیها بین گیاهان آبزیِ داخل مخزن شنا میکنند.
«Guppy» (گوپی) بهویژه در حوزهٔ آکواریومداری و در گفتگو دربارهٔ نگهداری ماهیهای زینتی زیاد به کار میرود. این واژه در آنجا بخشی از واژگان تخصصی روزمره است.
Im Aquaristikverein tauschten die Mitglieder Erfahrungen mit Guppys aus.
اعضای انجمن آکواریومداری دربارهٔ تجربههایشان در زمینهٔ گوپیها با هم صحبت کردند.