
die Handyhülle
قاب گوشی
قابی محافظ برای تلفن همراه که قرار است از آسیبهایی مانند خطوخش یا ضربه جلوگیری کند.
Dank der Handyhülle blieb mein Smartphone beim Sturz unbeschädigt.
به لطف قاب گوشیام، تلفنم هنگام افتادن آسیب ندید.
قاب گوشی
die Handyhülle, die Handyhüllen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

قاب گوشی
قابی محافظ برای تلفن همراه که قرار است از آسیبهایی مانند خطوخش یا ضربه جلوگیری کند.
Dank der Handyhülle blieb mein Smartphone beim Sturz unbeschädigt.
به لطف قاب گوشیام، تلفنم هنگام افتادن آسیب ندید.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Handyhüllen |
| Genitiv | der Handyhülle |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Handyhülle | die Handyhüllen |
| Akkusativ | die Handyhülle | die Handyhüllen |
| Dativ | der Handyhülle | den Handyhüllen |
| Genitiv | der Handyhülle | der Handyhüllen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Handyhülle» (قاب گوشی) از «Handy» (تلفن همراه) و «Hülle» (قاب) تشکیل شده است. واژهٔ پایهٔ «Hülle» (قاب) در پایان میآید و نشان میدهد که منظور، قابی برای تلفن همراه است.
Meine neue Handyhülle passt genau zu meinem Smartphone.
قاب گوشی جدیدم دقیقاً با تلفن همراهم جور است.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «eine Handyhülle kaufen» (خریدن قاب گوشی)، «eine Handyhülle benutzen» (استفاده کردن از قاب گوشی) و «eine Handyhülle anbringen» (قاب گوشی را نصب کردن). معمولاً به موادی مانند سیلیکون، چرم یا پلاستیک هم اشاره میشود.
Sie hat eine robuste Handyhülle aus Silikon gekauft.
او یک قاب گوشی محکم از جنس سیلیکون خرید.
با «für» (برای) میتوان مشخص کرد که قاب گوشی برای کدام تلفن همراه مناسب است: بعد از «für» (برای)، Akkusativ میآید.
Ich brauche eine Handyhülle für mein neues Telefon.
برای تلفن جدیدم به یک قاب گوشی نیاز دارم.