آلمانی حرف ربط B2 رتبه 7233

inwieweit

تا چه حد

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

inwieweit vs inwiefern

از چه نظر

هر دو واژه می‌پرسند چیزی از چه نظر یا تا چه اندازه درست است. «⁨Inwiefern⁩» (از چه نظر) به‌ویژه برای پرسش مستقیم دربارهٔ چگونگی یا جنبهٔ درست بودن چیزی مناسب است، درحالی‌که «⁨inwieweit⁩» (تا چه حد) معمولاً در یک پرسش غیرمستقیم بر میزان یا مرز آن تأکید می‌کند. این تفاوت‌ها همیشه کاملاً روشن و قطعی نیستند.

مثال تصویری برای inwiefern
inwieweit

Wir prüfen, inwieweit diese Maßnahme den Familien hilft.

ما بررسی می‌کنیم که این اقدام تا چه حد به خانواده‌ها کمک می‌کند.

inwiefern

Inwiefern hilft diese Maßnahme den Familien?

این اقدام از چه نظر به خانواده‌ها کمک می‌کند؟

باز کردن صفحه کامل کلمه: inwiefern

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...