آلمانی قید B2 رتبه 28836

konsequenterweise

درنتیجه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

konsequenterweise vs dementsprechend

بر این اساس

«⁨dementsprechend⁩» (بر این اساس) می‌تواند یک اقدام را واکنشی متناسب یا نتیجه‌ای از وضعیت قبلی نشان دهد. «⁨konsequenterweise⁩» (درنتیجه) با تأکید بیشتری نشان می‌دهد که آن اقدام به‌طور منطقی از یک تصمیم، عمل یا وضعیت ناشی می‌شود. برای واکنشی که به‌طور الزامی و منطقی در پی چیزی می‌آید، «⁨konsequenterweise⁩» به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای dementsprechend
konsequenterweise

Lea hatte für einen Zugausfall den Bus vorgesehen und nahm ihn konsequenterweise.

لیا برای زمان لغو شدن قطار، رفتن با اتوبوس را پیش‌بینی کرده بود و درنتیجه با اتوبوس رفت.

dementsprechend

Der Zug fiel aus, und Lea nahm dementsprechend den Bus.

قطار لغو شد و لیا بر این اساس با اتوبوس رفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: dementsprechend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...