
das Kontaktformular
فرم تماس
فرمی که با استفاده از آن میتوان بهصورت کتبی یا الکترونیکی با یک فرد، شرکت یا سازمان تماس گرفت.
Bitte füllen Sie das Kontaktformular aus, wenn Sie weitere Fragen haben.
اگر سؤال دیگری دارید، لطفاً فرم تماس را پر کنید.
فرم تماس
das Kontaktformular, die Kontaktformulare
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

فرم تماس
فرمی که با استفاده از آن میتوان بهصورت کتبی یا الکترونیکی با یک فرد، شرکت یا سازمان تماس گرفت.
Bitte füllen Sie das Kontaktformular aus, wenn Sie weitere Fragen haben.
اگر سؤال دیگری دارید، لطفاً فرم تماس را پر کنید.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Kontaktformulare |
| Genitiv | des Kontaktformulares |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kontaktformular | die Kontaktformulare |
| Akkusativ | das Kontaktformular | die Kontaktformulare |
| Dativ | dem Kontaktformular | den Kontaktformularen |
| Genitiv | des Kontaktformulares des Kontaktformulars | der Kontaktformulare |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kontaktformular» (فرم تماس) از «Kontakt» (تماس) و «Formular» (فرم) تشکیل شده است. بنابراین منظور فرمی است که برای برقراری تماس به کار میرود.
Auf der Website finden Sie unten ein Kontaktformular.
در پایین وبسایت، یک فرم تماس پیدا میکنید.
فعلهای «ausfüllen» (پر کردن)، «absenden» (فرستادن) و «verwenden» (استفاده کردن) بهویژه با «Kontaktformular» (فرم تماس) زیاد به کار میروند. «eine Anfrage über das Kontaktformular senden» (فرستادن یک درخواست از طریق فرم تماس) نیز ترکیب رایجی است.
Nachdem ich das Kontaktformular ausgefüllt hatte, habe ich es sofort abgesendet.
بعد از اینکه فرم تماس را پر کردم، بلافاصله آن را فرستادم.
وقتی توضیح میدهیم از چه راهی میتوان به یک سازمان دسترسی پیدا کرد، اغلب از «über das Kontaktformular» (از طریق فرم تماس) استفاده میشود. بعد از آن نیز اغلب فعلی مانند «schreiben» (نوشتن)، «anfragen» (پرسوجو کردن) یا «Kontakt aufnehmen» (تماس برقرار کردن) میآید.
Über das Kontaktformular können Sie uns jederzeit eine Nachricht schicken.
میتوانید هر زمان که خواستید از طریق فرم تماس برای ما پیامی بفرستید.