
die Krebszelle
سلول سرطانی
سلولی در بدن که بهطور کنترلنشده تکثیر میشود و میتواند توموری بدخیم تشکیل دهد.
Die Untersuchung zeigte mehrere Krebszellen im Gewebe.
در آزمایش چند سلول سرطانی در بافت دیده شد.
سلول سرطانی
die Krebszelle, die Krebszellen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سلول سرطانی
سلولی در بدن که بهطور کنترلنشده تکثیر میشود و میتواند توموری بدخیم تشکیل دهد.
Die Untersuchung zeigte mehrere Krebszellen im Gewebe.
در آزمایش چند سلول سرطانی در بافت دیده شد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Krebszellen |
| Genitiv | der Krebszelle |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Krebszelle | die Krebszellen |
| Akkusativ | die Krebszelle | die Krebszellen |
| Dativ | der Krebszelle | den Krebszellen |
| Genitiv | der Krebszelle | der Krebszellen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Krebszelle» (سلول سرطانی) از «Krebs» (سرطان) و «Zelle» (سلول) ساخته شده است. واژهٔ پایهٔ «Zelle» (سلول) نشان میدهد که منظور یک سلول منفرد بدن در ارتباط با سرطان است.
Unter dem Mikroskop waren die Krebszellen deutlich zu erkennen.
سلولهای سرطانی زیر میکروسکوپ بهوضوح دیده میشدند.
در متنهای پزشکی، «Krebszelle» (سلول سرطانی) اغلب با فعلهایی مانند «nachweisen» (تشخیص دادن)، «untersuchen» (بررسی کردن)، «zerstören» (از بین بردن) و «sich teilen» (تقسیم شدن) میآید. این ترکیبها بررسیها یا فرایندهای داخل بدن را توصیف میکنند.
Die Behandlung soll möglichst viele Krebszellen zerstören.
هدف درمان این است که تا حد ممکن سلولهای سرطانی را از بین ببرد.
«Krebszelle» (سلول سرطانی) بیشتر به زبان تخصصی پزشکی و علوم طبیعی تعلق دارد. به همین دلیل این واژه اغلب در گزارشهای پزشکی، گفتوگو با پزشکان و متنهای مربوط به بیماریهای توموری دیده میشود.
Im Befund wurde beschrieben, wie sich die Krebszellen im Gewebe ausbreiten.
در گزارش توضیح داده شده بود که سلولهای سرطانی چگونه در بافت گسترش پیدا میکنند.