
die Krebszelle
cellula tumorale
Cellula del corpo che si moltiplica in modo incontrollato e può formare un tumore maligno.
Die Untersuchung zeigte mehrere Krebszellen im Gewebe.
L’esame ha evidenziato diverse cellule tumorali nel tessuto.
cellula tumorale
die Krebszelle, die Krebszellen
Caricamento dello stato salvato.

cellula tumorale
Cellula del corpo che si moltiplica in modo incontrollato e può formare un tumore maligno.
Die Untersuchung zeigte mehrere Krebszellen im Gewebe.
L’esame ha evidenziato diverse cellule tumorali nel tessuto.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Krebszellen |
| Genitiv | der Krebszelle |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Krebszelle | die Krebszellen |
| Akkusativ | die Krebszelle | die Krebszellen |
| Dativ | der Krebszelle | den Krebszellen |
| Genitiv | der Krebszelle | der Krebszellen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Krebszelle» (cellula tumorale) è composta da «Krebs» (cancro) e «Zelle» (cellula). La parola base «Zelle» (cellula) indica che si tratta di una singola cellula del corpo in relazione al cancro.
Unter dem Mikroskop waren die Krebszellen deutlich zu erkennen.
Al microscopio le cellule tumorali erano chiaramente visibili.
Nei testi medici «Krebszelle» (cellula tumorale) compare spesso con verbi come «nachweisen» (rilevare), «untersuchen» (esaminare), «zerstören» (distruggere) e «sich teilen» (dividersi). Queste espressioni descrivono esami o processi che avvengono nel corpo.
Die Behandlung soll möglichst viele Krebszellen zerstören.
Il trattamento dovrebbe distruggere il maggior numero possibile di cellule tumorali.
«Krebszelle» (cellula tumorale) appartiene soprattutto al linguaggio specialistico della medicina e delle scienze naturali. Per questo la parola compare spesso nei referti, nelle conversazioni con i medici e nei testi sulle malattie tumorali.
Im Befund wurde beschrieben, wie sich die Krebszellen im Gewebe ausbreiten.
Nel referto veniva descritto il modo in cui le cellule tumorali si diffondevano nel tessuto.