
die Lieblingsband
گروه موسیقی محبوب
گروه موسیقیای که کسی بیش از همه دوست دارد.
Meine Lieblingsband gibt nächsten Monat ein Konzert in Berlin.
گروه موسیقی محبوب من ماه آینده در برلین کنسرت دارد.
گروه موسیقی محبوب
die Lieblingsband, die Lieblingsbands
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گروه موسیقی محبوب
گروه موسیقیای که کسی بیش از همه دوست دارد.
Meine Lieblingsband gibt nächsten Monat ein Konzert in Berlin.
گروه موسیقی محبوب من ماه آینده در برلین کنسرت دارد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Lieblingsbands |
| Genitiv | der Lieblingsband |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lieblingsband | die Lieblingsbands |
| Akkusativ | die Lieblingsband | die Lieblingsbands |
| Dativ | der Lieblingsband | den Lieblingsbands |
| Genitiv | der Lieblingsband | der Lieblingsbands |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Lieblingsband» (گروه موسیقی محبوب) از «Lieblings-» (محبوبِ) و «Band» (گروه موسیقی) تشکیل شده است. «Lieblings-» نشان میدهد که کسی چیزی را خیلی دوست دارد و در ترکیبهای واژگانی بسیار دیگری نیز به کار میرود.
Sie hat ihre Lieblingsband auf ein T-Shirt drucken lassen.
او تصویر گروه موسیقی محبوبش را روی یک تیشرت چاپ کرد.
شخصی را که گروه موسیقی محبوب به او تعلق دارد میتوان با یک واژهٔ ملکی یا با «von» (ازِ) و نیز با Genitiv بیان کرد. نمونههای رایج عبارتاند از «meine Lieblingsband» (گروه موسیقی محبوب من) و «die Lieblingsband meiner Schwester» (گروه موسیقی محبوب خواهرم).
Die Lieblingsband meiner Schwester spielt heute Abend in Hamburg.
گروه موسیقی محبوب خواهرم امشب در هامبورگ اجرا دارد.
«Lieblingsband» (گروه موسیقی محبوب) اغلب با فعلها و اسمهایی از حوزهٔ موسیقی به کار میرود، برای مثال «die Lieblingsband hören» (به گروه موسیقی محبوب گوش دادن)، «ein Konzert der Lieblingsband besuchen» (در کنسرت گروه موسیقی محبوب شرکت کردن) یا «ein Album der Lieblingsband kaufen» (آلبومی از گروه موسیقی محبوب خریدن).
Zum Geburtstag bekam er das neue Album seiner Lieblingsband.
او برای تولدش آلبوم جدید گروه موسیقی محبوبش را هدیه گرفت.